« Pasteur Yves Kéler, retraité de l'Eglise de la Confession d'Augsbourg d'Alsace
et de Lorraine (ECAAL)/Union des Eglises Protestantes d'Alsace et de Lorraine (UEPAL)
»

*1939 - † 2018

 

 

NOEL

 

                             CELEBRONS LE CHRIST, O FRERES
                           Kommt und lasst uns Christum ehren 

                                       Georges Pfalzgraf

                           Mélodei : Den die Hirten lobten sehre 
                                          Roi des êtres et des choses, 1e partie

 

1. Célébrons le Christ, ô frères,
    Par nos chants et nos prières ;
    Bénissons par lui le Père,
    Peuple tant aimé de Dieu !

2. En ce monde où la détresse
    Sans relâche nous oppresse,
    Nous chantons dans l'allégresse
    Le grand don qui vient de Dieu.

3. Venez voir ce qu'il nous donne :
    C'est son Fils, qui nous couronne
    De la gloire que personne
    Hors de lui n'a remportée.

4. Plein d'amour, de bienveillance,
    Le Sauveur vers nous s'avance ;
    Il nous rend notre espérance,
    En venant nous visiter.

5. L'Astre de Jacob se lève,
    De la chute il nous relève,
    Jusqu'au ciel il nous élève,
    Et détruit l'ancien Serpent.

6. Jour de joie, tu nous enchantes,
    Christ, tu combles notre attente,
    Dans la foi tu nous enfantes,
    De tout coeur nous te louons.

7. Saint enfant né dans l'étable,
    Jésus, sois-nous favorable
    Et conduis-nous à la table
    Où nous te célébrerons.

 

                        Texte :       Kommt und lasst uns Christum ehren
                                         Paul Gerhardt, 1666
                                         RA 36, EG 39
                                         fr. : Georges Pfazgraf 1979

                         Mélodie:    Den die Hirten lobten sehre, 1ère partie du Quempas
                                         Matthäus Ledecus, 1589
                                         Du latin: Quem pastores laudavere 15e S.
                                         RA 26, EG 39 
                                         fr. :  sous : Roi des êtres et des choses, 1ère partie
                                                LP 109, NCTC 170, deest ARC

 

 

               Voir la combinaison avec :   Chantez à haute voix,

               dans le  " Quempas "  (chercher sous ce nom)

 

 

 

 

 

 

Visiteurs en ligne

919318
Aujourd'huiAujourd'hui1013
HierHier1409
Cette semaineCette semaine3757
Ce moisCe mois16278
Tous les joursTous les jours919318