1. Dans la patrie à leur poste

    Fermes, au Sud, Nord, Est et Ouest,

    Les Allemands, jeunes et vieux,

    Les camarades de travail,

    Citadins, paysans, soldats,

    Fidèles, les poings serrés

    Refrain

    Pour l’honneur de la patrie,

    Avec le Führer, le parti,

    Nous partageons

    Homme et femme,

    Main dans la main

    Pour l’Allemagne, la patrie.

2. Dans la patrie se dit : travaille !

    Nous restons toujours en veille,

    Ensemble, fidèles, unis

    Bougeons nos mains avec courage,

    D’un même pas à l’ouvrage

    Pour le peuple et son bonheur !

3. Dans la patrie à leur poste

    Fermes, au Sud, Nord, Est et Ouest,

    Les allemands, prêts au combat,

    Obstinés comme les ancêtres

    Nous suivrons la bannière

    Qui mène jeune et vieux.

    Refrain

1.In der Heimat steh'n auf Posten
Straff in Süd, Nord, West und Osten
Alle Deutschen, jung und alt,
Alle Arbeitskameraden,
Bauern, Bürger und Soldaten,
Treu die Hände fest geballt.

Refrain

|: Für des Vaterlandes Ehr'
   Mit dem Führer teilen wir
   Mann und Mann
   Und Hand in Hand
   Für das deutsche Vaterland. :|

2. In der Heimat heißt es schaffen
Nimmer wollen wir erschlaffen
Wollen treu zusammensteh'n
Mutig unsere Hände rühren
Und im gleichen Schritt marschieren
Für des Volkes Wohlergeh'n.
Refrain

3. In der Heimat steh'n auf Posten
Straff in Süd, Nord, West und Osten
Alle Deutschen kampfbereit,
Trutzig wie einst uns're Ahnen
Folgen heute wir den Fahnen
Der Idee von Jung und Alt.
Refrain