« Pasteur Yves Kéler, retraité de l'Eglise de la Confession d'Augsbourg d'Alsace
et de Lorraine (ECAAL)/Union des Eglises Protestantes d'Alsace et de Lorraine (UEPAL)
»

*1939 - † 2018

 

P. 1 / 1. 02a : 2ème dimanche de l'AVENT

Thème : Le Sauveur qui vient

Prière 1.                                                                2e Avent

                            Prosphonèse : 2 officiants sont possibles, I et II
                            Ecténie :         2 officiants sont possibles, I et II
                                                   + l’Assemblée

I. 1.  Dieu éternel, Dieu de miséricorde,
tu as fait de ton Fils le Juge des vivants et des morts.
Nous aussi nous devrons paraître devant son trône,
pour que chacun entende de sa bouche son jugement.
Eveille en nous une sainte crainte
pour le jour de son avènement,
afin que nous reconnaissions
dans quelle époque nous vivons.
Fais que nous rachetions le temps,
 puisque tu laisses toujours encore
prêcher la repentance et le pardon..

Par Jésus, ton Fils :
Assemblée : Amen.

II. 2.  Etends ta seigneurie sur le monde entier.
Tiens-toi près de ton Eglise et de ses serviteurs,
et fais porter du fruit à leur travail.
Protège notre peuple et notre pays.
Fais que nous ne méprisions pas la richesse
de ta patience envers nous.
Fais, Dieu fidèle, que,
par une foi vivante en Jésus-Christ,
nous devenions riches en œuvres d’amour.

Par Jésus, ton Fils :
Assemblée : Amen.

                      Autres demandes : 
                      voir prières générales n° 1 à 7

I. 3.  Rends-nous dignes de nous tenir un jour
à la droite du Christ

et d’entendre de sa bouche la parole de grâce :
« Venez, vous qui êtes bénis de mon Père,
recevez le Royaume qui est préparé pour vous
depuis le début du Monde. »

Par Jésus, ton Fils,
qui avec toi, Père, et le Saint-Esprit,
vit et règne, un seul Dieu,
aux siècles des siècles. 


Assemblée : Amen.

 Sans transition et avec l’assemblée : Notre Père

 Si la Cène est célébrée,
            le Notre Père est reporté après l’épiclèse et la didaché.

  (Badische Agende 1962, 2. Advent, page 9)

 


Prière 2.                                                               2e Avent

Unissons-nous dans l’intercession !

Seigneur Dieu, Père tout-puissant,
Nous te bénissons d’avoir envoyé dans le monde ton Fils Jésus-Christ.
Nous célébrons ta miséricorde qui lui a fait prendre
la place d’un serviteur pour être notre Sauveur.
Nous adorons aussi le mystère de sa venue
dans sa Parole et dans les sacrements.

Béni sois-tu, Seigneur Dieu, de ce que ton amour
ne s’est pas laissé arrêter par la dureté de nos cœurs ou par notre infidélité.
Ne nous retire pas ta grâce, mais renouvelle-la sur toute ton Eglise.
Remplis les serviteurs de ton Evangile
de l’Esprit de vérité, d’amour et de puissance
pour qu’ils annoncent ton salut avec joie
et que toute leur vie en témoigne.
Par ta Parole enracine la foi dans nos cœurs,
afin que nous conformions notre vie à ta volonté.

Fortifie les faibles.
Console ceux qui sont dans la tristesse.
Réveille ceux qui se sont assoupis dans une sécurité trompeuse.
Fais revivre ceux qui sont morts spirituellement.
Révèle leur pauvreté à ceux qui se satisfont de leurs richesses.
Ramène à toi ceux qui t’ont oublié.

Protège ceux qui te sont restés fidèles.
et donne la victoire à ceux qui combattent pour ton nom.
Achève en nous tous, l’œuvre que tu as commencée
et qu’ainsi ton Fils
puisse nous reconnaître pour siens
et nous accueillir dans ton Royaume
lorsqu’il reviendra avec puissance et grande gloire.

(prières libres de l’officiant)

Seigneur Dieu, Père éternel,
en ton Fils Jésus-Christ tu as répondu à l’attente de ton peuple
et tu as accompli l’espérance des prophètes.
Eclaire, nous t’en prions,
ceux qui sont encore dans les ténèbres,
et garde dans la vigilance tous ceux qui t’invoquent.
Exauce-nous pour l’amour de Jésus-Christ, notre Seigneur.
Amen.

(Vaud 1986 revue 2004, p. 14)

 

 Prière 3.                                                               2e Avent

Les répons de cette prière sont dits ou chantés par l’assemblée.


Intercédons auprès de Dieu !

Pour l’Eglise,
afin qu’elle se rappelle que le Royaume des cieux est proche
et qu’elle prenne soin de tous ceux que le Christ lui confie,
prions le Seigneur.
Seigneur, exauce-nous !

Pour les cultes de l’Avent,
afin qu’ils préparent dans la vie des chrétiens
les chemins du Christ,
prions le Seigneur.
Seigneur, exauce-nous !

Pour la croissance de notre charité,
afin que chacun puisse trouver dans l’Eglise
la présence cachée du Royaume de Dieu,
prions le Seigneur.
Seigneur, exauce-nous !

Pour les chrétiens persécutés,
afin qu’ils trouvent dans leur attachement au Christ qui vient
la force de tenir bon,
prions le Seigneur.
Seigneur, exauce-nous !

Pour ceux qui ne veulent rien savoir de Dieu et de l’Evangile,
afin que le Christ les rencontre
et leur accorde la grâce d’une joyeuse conversion,
prions le Seigneur.
Seigneur, exauce-nous !

Pour ceux qui cherchent Dieu
afin que l’Esprit saint leur révèle sa présence
dans la personne du Christ,
prions le Seigneur.
Seigneur, exauce-nous !

Pour les puissants qui oublient
que les nations appartiennent au Seigneur,
afin qu’ils en prennent conscience
et règlent leur politique sur la volonté de Dieu,
prions le Seigneur.
Seigneur, exauce-nous !

Pour tous ceux qui passent par l’épreuve,
les malades, les affligés, les pauvres,
afin que, dans leur cheminement difficile,
ils s’en remettent au Consolateur,
prions le Seigneur.
Seigneur, exauce-nous !

(prière silencieuse ou prières libres de l’officiant)

Seigneur Dieu,
accorde-nous d’attendre sans faiblir la venue de ton Fils,
pour qu’au jour où il frappera à notre porte,
il nous trouve vigilants dans la prière,
prêts à l’accueillir et à chanter sa louange,
lui qui vit et règne avec toi,
dans l’unité du Saint-Esprit, aux siècles des siècles.

Assemblée : Amen.

(Vaud 1986 revue 2004, p. 15)

 


Prière 4                                                              2e Avent

Ecténie : 2 officiants sont possibles, I et II
+ l’Assemblée

Dieu éternel,
ton Fils est venu dans le monde pour notre salut.
Il reviendra pour la mener à son accomplissement.
Avec confiance, nous te prions et t’invoquons :
Ass : Répons

Fortifie ton Eglise et tous ceux que tu as appelés à ton service
dans leur témoignage au monde.
Que l’espérance de ton retour réconfoete
tous ceux qui sont attaqués et persécutés à cause de leur foi.
Nous te prions : accomplissement.
Avec confiance, nous te prions :
Ass : Répons

Fortifie tous ceux qui exercent des responsabilités
dans les états et dans la société,
dans leur engagement en faveur de la justice et de la paix.
Nous te prions :
Ass : Répons

Fortifie, par la bonne nouvelle de ton Fils,
tous ceux qui ne voient pas de perspectives pour leur vie ;
en particulier les chômeurs et leurs familles.
Nous te prions :
Ass : Répons

Fortifie les malades et tous ceux qui ont besoin de soins.
Sois auprès d’eux et de tous ceux qui les soignent.
Nous te prions :
Ass : Répons

Accueille les défunts dans ton Royaume.
Fortifie les endeuillés et donne leur la certitude
que tu nous ouvres la porte de la vie.
Nous te prions :
Ass : Répons

Grand Dieu, tu viens à nous en Jésus-Christ.
Fais-nous aller à la rencontre de notre Seigneur et Sauveur
qui vit et règne dans l’unité du Saint-Esprit,
d’éternité en éternité.

Assemblée : Amen.

(Die Feier der evangelischen Messe 2009)


Texte original

Ewiger Gott,
dein Sohn ist zu unserem Heil in die Welt gekommen;
er wird wiederkommen, um sie zu vollenden.
Im Vertrauen auf ihn bitten wir dich und rufen:
Gemeinde : Herre Gott, erbarme dich

Stärke deine Kirche und alle, die in ihr zum Dienst berufen sind,
in ihrem Zeugnis vor der Welt.
Denen, die um ihres Glaubens willen angegriffen
oder verfolgt werden,
schenke Kraft aus der Hoffnung auf dein Kommen.
Wir rufen zu dir:
Gemeinde : Herre Gott, erbarme dich

Stärke alle, die Verantwortung in den Staaten
und unserer Gesellschaft tragen,
im Einsatz für Gerechtigkeit und Frieden.
Wir rufen zu dir:
Gemeinde : Herre Gott, erbarme dich

Stärke, die keine Perspektive für ihr Leben sehen,
durch die frohe Botschaft deines Sohnes.
Besonders bitten wir für die Arbeitslosen und ihre Familien.
Wir rufen zu dir :
Gemeinde : Herre Gott, erbarme dich

Stärke unsere Kranken und Pflegebedürftigen.
Schenke ihnen und denen, die sie betreuen,
die Erfahrung deiner Nähe.
Wir rufen zu dir:
Gemeinde : Herre Gott, erbarme dich

Nimm unsere Verstorbenen auf in dein Reich;
stärke die Trauernden in der Gewissheit,
dass du uns die Tür zum Leben öffnest.
Wir rufen zu dir:
Gemeinde : Herre Gott, erbarme dich

Großer Gott, du kommst zu uns in Jesus Christus;
so lass uns ihm entgegengehen,
unserem Herrn und Erlöser,
der mit dir in der Einheit des Heiligen Geistes
lebt und herrscht in alle Ewigkeit.

Gemeinde : Amen.

 

Prière 5 : prière finale + Intercession

         Prosphonèse : 1 ou 2 officiants

        Ecténie : 1 ou 2 officiants + Assemblée

 

I. Dieu éternel, Père céleste,

nous glorifions ton saint nom,

parce qu’aujourd’hui à nouveau

tu nous as fait entendre ta parole de paix,

et qu’avec elle nous entrons dans une nouvelle année de l’Eglise.

Nous remercions ta bonté,

parce que le chandelier de ta parole sainte

se tient droit au milieu de nous,

et parce que, par tes saints sacrements et par la richesse de ta grâce,

la force divine et la vie sont données à ton Eglise,

que tu as rachetée au prix du sang du Christ.

(Nous te prions, Seigneur : Ass. : Seigneur, exauce-nous.)

 

II. Pardonne-nous, pour l’amour de Jésus-Christ,

que nous n’avons toujours pas produit

les fruits de justice par notre repentance.

Eveille-nous à un nouveau zèle et au sérieux dans la foi et le salut.

(Nous te prions, Seigneur : Ass. : Seigneur, exauce-nous.)

 

I. Garde notre pays et nos gouvernants.

Protège ton Eglise et étends ton règne au loin dans le monde.

Emplis les serviteurs de ta parole de ton Esprit de sagesse et d’amour,

pour qu’ils annoncent ta parole avec joie.

Augmente le nombre de ceux qui croient et qui sont sauvés.

(Nous te prions, Seigneur : Ass. : Seigneur, exauce-nous.)

 

II. Réveille ceux qui dorment dans le sommeil de la sécurité,

appelle à la vie ceux qui sont morts spirituellement.

Révèle leur pauvreté à ceux qui se sentent riches et satisfaits,

et ramène ceux qui son devenus infidèles,

pour que tous deviennent de vrais disciples du Christ.

(Nous te prions, Seigneur : Ass. : Seigneur, exauce-nous.)

 

I. Achève ton œuvre auprès de tous ceux

dans lesquels ta grâce a produit un début de repentance et de foi.

Protège les fidèles, fortifie les faibles, console les malheureux,

donne victoire aux combattants et une fin douce aux mourants.

Dieu de paix, sanctifie-nous entièrement,

afin que notre esprit et notre âme et notre corps soient gardés,

délivrés du châtiment, pour le retour de notre Seigneur Jésus-Christ.

Tu es fidèle, toi qui nous as appelés :

tu nous exauceras, pour la gloire de ton saint nom,

et pour l’amour de Jésus-Christ, ton Fils, notre Seigneur,

auquel comme à toi, Père, et au Saint-Esprit soient honneur,

louange et gloire aux siècles des siècles.

Assemblée : Amen.

                         

                   (J.J.Rambach 1693-1735,

                    dans Hermann Greiner, Kirchenbuch 1915
                 
  p. 13, 11b
                    Cannes 4.8.2013 KY)

 

 

 
 

 

(Claude Conedera et Yves Kéler 6.6.2014)

 

Visiteurs en ligne

121559
Aujourd'huiAujourd'hui340
HierHier298
Cette semaineCette semaine1838
Ce moisCe mois7454
Tous les joursTous les jours1215590
Template by JoomlaShine