« Pasteur Yves Kéler, retraité de l'Eglise de la Confession d'Augsbourg d'Alsace
et de Lorraine (ECAAL)/Union des Eglises Protestantes d'Alsace et de Lorraine (UEPAL)
»

*1939 - † 2018

                       TABLE ALPHABETIQUE DES CHANTS FRANCAIS

Lettre:  V

                    Chants                                          Rubriques  

                                                   V

Va devant, Seigneur, Nous suivrons sans peur              Amour du Christ,
                                                                            Suivre Jésus,
                                                                            Epreuve-Consolation
Vainqueur de l'enfer et du monde,                              Pâques
Veillaient dans les champs les bergers dans la nuit     Noël
     Es lagen im Felde die Hirten bei Nacht
Veillez, enfants des hommes               Lutz                 Avent, Pénitence

Venez à moi, dit Jésus-Christ                                   Combat spirituel
Venez, bergers, venez, filles et garçons                      Noël
Venez, chantez de joie, Et dites d'une voix                  Noël
Venez, chrétiens, ce jour mérite qu'on le chante          Pâques
Venez, chrétiens, contempler votre Maître                   Vendredi saint, Passion
Venez, Dieu vous appelle, Voyez, il veut bâtir (Ps 34/12-23) Mariage, Famille
Venez, divin Messie                                                  Avent (Noël)
Venez, éclatons d'allégresse                                     Noël
Venez, les enfants, venez tous, accourez                   Noël
Venez, partons vers le tombeau                               Mort, Enterrement 
Venez prendre place II Adeste fideles                       Action de grâce, Louange
      Wir treten zum Beten Vor Gott den gerechten
Venez, sortez du noir tombeau                                 Pâques, Vie nouvelle
Venez vers le Seigneur sans cesse  Ps 105 Réformé    2e Epiph, 10e Trinité
                                                                            Louange, Israël, Réforme

Vers Dieu un peuple avance Es wandern Gottes Leute Avent
Vers le ciel va le chemin                                           Mort, Enterrement
Vers moi les enfants viennent                                    Baptême
Vers nous, Jésus, tourne les yeux                              Pentecôte,
        Herr Jesu Christ, dich zu uns wend                     Prière  

Vers toi s'élève mon âme                                          Prière
Veuille en cette heure, ô notre Père                                      

Viens, Créateur, emplis nos âmes                             Pentecôte
Viens, Dieu Créateur, Esprit saint          Luther           Pentecôte, Culte
Viens, Créateur Dieu, Saint-Esprit         Luther           Pentecôte
       Veni Creator Spiritus
        Komm, Gott Schöpfer, Heiliger Geist
Viens, Créateur, emplis nos âmes                         Pentecôte
Viens, entre ici, Saint Nicioas                               Avent, St Nicolas
       Komm nur herein, Sankt Nikolaus 

Viens habiter dans nos âmes                                    Pentecôte
Viens, Dieu Créateur, Esprit saint                              Pentecôte
Viens, donne à mon âme                     Combat spir., Amour du Christ
Viens, Joseph, que j'aime tant                                   Noël
Viens, ô Jésus, régner sur cette terre                         Fin des temps, Mission
Viens, oh! viens, Consolateur                                    Pentecôte
       Viens parmi nous, ô Jésus-Christ, G. Pfalzgraf    Prière, Culte
       = Viens parmi nous, Viens, Jésus-Christ  
Viens, peuple des chrétiens                                      Vendredi- saint, Chemin de croix 
Viens, remplis mon âme en entier                             Amour du prochain, Repentance

Viens, sang du Christ, couvre-moi                             Ste Cène
Viens, Saint-Esprit, Consolateur, Esprit du Christ         Pentecôte
Viens, Saint-Esprit, emplis mon coeur                        Pentecôte
Viens, Saint-Esprit, puissant recours                          Pentecôte
     Komm, Heilger Geist, mit deiner Gnad 
Viens, Saint-Esprit, Seigneur Dieu                             Pentecôte
       Viens sur nous, Saint-Esprit                               Pentecôte
Vient une étoile avec des rois                                  Epiphanie
      Daar kwamen drie koninge mer een sterr
Voici le jour que Dieu a fait                                      Pâques
Vient le soir, la nuit descend                                     Soir

Voici la table de la Cène                                           Ste Cène
Voici les dix commandements  Luther     Commandts, Pénitence,
                                                          Caté, préparation à la Cène
Voici ton Maître, ô Jérusalem                                    Avent, Noël
Voici venir un nouvel an                                            1er Avent, Nouvel An
Voici le jour que Dieu a fait                                       Pâques, Cantate
Voici, l'enfant nous est  né                                        Noël
Voici la Loi, que de sa voix                     Les Commandements

Vois ! la licorne est capturée                  Pâques, Résurrection du Cheust
   Unicornis captivatur
Voyez!aujourd'hui le Messie                   Rameaux et Semaine sainte
Seht heut an, wie der Messia

Le texte

 

       Le thème de la rose remonte à Esaïe 11 : « Puis un rameau sortira du vieux tronc d’Isaï. » ce passage en allemand est traduit par le mot « Reis » rameau, qui futrapidement transformé en « Ros-la Rose. » Le cantique « Es ist ein Ros entsprungen »  l’atteste. C’est cette tradition que reprend notre chant.

 

        Dans « Es ist ein Ros entsprungen, Michael Praetorius désigne par la rose le Christ, le rameau est Marie, la fleur le Christ.Dans la forme catholique du Kölner Gesangbuch de 1623, la rose est Marie, qui produit le Christ. William Wolfensberger suit ici Praetorius.

 

        La fleur pousse au milieu des épines et des ronces : c’est l’image de l’apocryphe de la fuite en Egypte. Quand le Christ passe avec ses parents par la forêt sauvage, les arbres se courbent en son honneur et les fourrés produisent des fleurs, ici des roses. Cette belle image est illustrée par le chant « Maria durch einen  Dornwald ging – Marie travers un bois d’épines. »

 

        Cette rose dans nos ronces apporte l’espoir de la paix et de la grâce.L’e’nfant est appelé « Held-Héros », selon le titre donné par le Psaume 19/6.

Vois, le pain qu'on nous partage                                Sainte Cène
Vois, les fils de Dieu sur terre Ressuscitent glorieux  Fin des temps, Eternité
Volontiers, Seigneur, je reste                                    Repentance
Voulez-vous tous le savoir ?                                      Amour du Christ
Vous les puissants sur cette terre                              Fin des temps
Vous qui sur la terre habitez           Ps 100 réformé    1er Epiph, 2e Noël
                                                                              louange, Eglise, Mission

Voyez, chrétiens, devant vos yeux                            Ascension, Exaudi
Voyez l'arbre de Noël                                               Noël
Voyez quel grand prodige ici                                     Noël
Vrai pain de vie, Seigneur Jésus                                Ste Cène
                                                                      

 

 

 

Visiteurs en ligne

113569
Aujourd'huiAujourd'hui818
HierHier1133
Cette semaineCette semaine4509
Ce moisCe mois19817
Tous les joursTous les jours1135699
Template by JoomlaShine