« Pasteur Yves Kéler, retraité de l'Eglise de la Confession d'Augsbourg d'Alsace
et de Lorraine (ECAAL)/Union des Eglises Protestantes d'Alsace et de Lorraine (UEPAL)
»

*1939 - † 2018

 

               LETTRE   S

Le nom original de la mélodie est donné en premier. Le nom en caractères gras et italiques placé dessous est le nom du (ou des) cantique français sous lequel (ou lesquels) on  trouve cette mélodie sur le site.

Pour le sens des sigles désignant les Recueils de cantiques, se reporter à la "Table des Recueils cités" placée en début de section.

 

                                         Date         Compositeur             Rubrique

Saint-Nicolas, chanson de                populaire français        Avent, St Nicolas
    = Ils étaient trois petits enfants
      
     Ecoutez tous, je vous supplie, ce qui advint à Jésus-Christ

Schmücke dich, o liebe Seele 1649  Johann Crüger

     Prediger der süssen Lehre
     Christ, qui prêches la parole

           
Schönster Herr Jesu,
     1677, bei Johann Gottfried Schicht 1819
              RA 340, EG 403

     Dans cette étable  Si misérable

     Toi qui disposes de toute chose
              LP 83, ALL 42/08

Seelenbräutigam       1698       Drese Adam          Amour de Jésus
     = Jesu, geh voran
      Va devant, Seigneur, nous suivrons sans peur    Consolation

Seht das Brot das wir hier teilen

     Rolf Schneider 1983
     Vois, le pain qu'on nous partage                   Ste Cène

Semaine sainte, ô temps de tristesse                        Semaine sainte
      Yves Kéler 1989
      Semaine sainte, ô temps de tristesse  

Singet, danket unserm Gott                              Louange
     Par vos chants remerciez Dieu 


Singet dem Herrn ein neues Lied, Ps.98              Cantate
                                                                             
Nouvel an
   Rolf Schweizer 1963
   EG 287

      Acclamez Dieu d'un chant nouveau  Ps 100        Louange
      
Singin’ with a swoerd in my hands, Lord

   Chante, ciel, exulte, terre  
   Erd und Himmel sollen loben

      Negro spiritual
      = Erd und Himmel sollen loben    
         Paul Ernst Ruppel 1957 

                                                                                              Nouvel an
                                                                              Cantate
Soleil de justice, Jésus, bon Sauveur
     LP 217 air gallois (Ps. morave1785)

     A Dieu soit la gloire, Chantez sa grandeur 
    Louange
    O Worship the King all glorious above
     Erhebet den Herrn, sein Lob stimmet an

Sonne der Gerechtigkeit                                Eglise, Unité
    Bohème 1467, Nuremberg 1556,
    Frères moraves 1566
    EG 262, RA deest

    Qu'il est beau, qu'il est béni                      Eglise, Unité
            
    Steht auf und wacht, der Morgen lacht          
Avent, Noël
          Debout ! Déjà le ciel reluit                  

Stern auf den ich schaue

Astre que j'admire                                        A:mour de Jésus
           

Stern über Bethlehem
    Alfred Hans Zoller 1964
    EG 551

    Etoile à Bethléhem                                     Noël


Süsser die Glocken nie klingen

    Volslied aus Sclesien, 19. Jhdt

    Douces les cloches résonnent                    Noël

 

Visiteurs en ligne

124959
Aujourd'huiAujourd'hui202
HierHier227
Cette semaineCette semaine1343
Ce moisCe mois4096
Tous les joursTous les jours1249592
Template by JoomlaShine