AMEN, AMEN, AMEN, GLOIRE A TON NOM,SEIGNEUR (trad) Amen zu aller Stund, Culte : sortie tt

CULTE 
Sortie

                                                AMEN, AMEN, AMEN,  tt
                                        GLOIRE A TON NOM, SEIGNEUR

                                                 Amen zu aller Stund
                                          sprech ich mit Herz und Mund

                                         Mélodie : Auf meinen lieben Gott

                                             Amen, Amen, Amen,
                                             Gloire à ton nom, Seigneur !
                                             Conduis-nous sur la route,
                                             Soutiens-nous dans le doute.
                                             Bénis cette semaine,
                                             Par Jésus, ton Fils, Amen !

                                             Amen zu aller Stund
                                             Sprech ich aus Herzensgrund.
                                             Du wollest selbst uns leiten,
                                             Herr Christ, zu allen Zeiten,
                                             Auf dass wir deinen Namen
                                             Ewiglich preisen. Amen.

                  Texte :     Amen zu jeder stund
                                   5e strophe de «Auf meinen lieben Gott » 
                                   anonyme Lübeck 1603
                                   RA 428/5, EG 345
                                   fr. : Yves Léler 1986

                 Mélodie:     Auf meinen lieben Gott
                                   Jacques Regnart, de Douai, 1574,
                                   chez J.H.Schein, 1627
                                   RA 428, EG 345 

Le texte

       Strophe finale du chant anonyme : «Auf meinen lieben Gott»,  chant de confiance  en Dieu et en Christ,  sur une mélodie expressive du français Jacques Regnard, maître de chapelle à Innsbrück et Prague. Clôt bien un culte axé sur la joie, la confiance et la paix en Dieu et en Christ.