DIEU, TON POUVOIR S’ETEND SI LOIN (trad) Herr, deine Allmacht reicht so weit, Louange, Création

LOUANGE DE DIEU
CREATION

           DIEU, TON POUVOIR S’ETEND SI LOIN
                 Herr, deine Allmacht reicht so weit

         Mélodie : Machs mit mir, Gott, nach deiner Güt

1. Dieu, ton pouvoir s’étend si loin
    Que s’étend tout ton être.
    Rien ne ressemble à toi, non rien :
    Tu es partout le Maître.
    Rien de présent ou à venir
    Que tu ne saurais accomplir.

2. Tu parles, Dieu, et à tes mots
    Tout ici se prosterne !
    Tu entreprends, et aussitôt
    Ton œuvre nous concerne.
    Tu dis ! Ce qu’on ne voyait pas
    Naît du néant et se tient là !

3. Tout l’édifice est de ta main,
    Tout l’univers visible,
    La terre et ce qu’elle contient,
    Le ciel et l’invisible.
    De toi provient tout le créé,
    Par ta parole tout est né.

4. Seigneur, ton œuvre immense fait
    Sentir que ta puissance
    S’étend plus loin que ne paraît    
    A nos yeux ta présence.
    Tu mènes tout, grand et petit,
    Tu es partout, à l’infini.

5. Après la mort nous revivrons
    Les morts pourront renaître.
    Quel beau spectacle nous verrons
    Devant nos yeux paraître,    
    Quand la poussière deviendra
    La chair des corps, les couvrira !
    
6. Mon pauvre esprit, Dieu tout-puissant,
    Devant toi tombe à terre !
    Mon impuissance, Dieu très grand,
    M’empêche de rien faire.
    Dieu, fais de moi l’heureux témoin
    De la puissance de tes mains.
        
7. Allume dans mon cœur la foi
    Qui fait en tout confiance.
    Je ne crains rien tout près de toi,
    J’habite ta présence.
    Mon Dieu, j’espère en ta faveur,
    En ta bonté, mon Créateur.

             Texte              Herr, deine Allmacht reicht so weit
                                   Johann Andreas Cramer (1723-1788)
                                   Gesangbuch für Schleswig-Holstein 1780
                                   fr. : Yves Kéler 9.3.2010

             Mélodie           Machs mit mir, Gott, nach deiner Güt
                                   Bartholomäus Gesius 1605
                                   RA 365, EG 525