MORT
ENTERREMENT

       FRERES, NOTRE VIE S’ENFUIT to
             Menschen, unser Leben eilt

     Mélodie : Gott sei Dank durch alle Welt

1. Frères, notre vie s’enfuit
    Sans retour et sans répit,
    Coule et glisse à pas comptés
    Vers la mer d’éternité.

2. Et ses vagues, sans repos,
    Courent comme un torrent d’eau,
    L’une pousse l’autre et suit,
    Chaque jour et chaque nuit.

3. Ainsi chasse chaque année
    Celle qui l’a précédée.
    La dernière vient bientôt,
    En silence, bien trop tôt.

4. Prenez garde à l’heure ainsi :
    Travaillez avant la nuit.
    La nuit vient, est déjà là,
    Où plus rien ne se fera.

5. Tel est le jour du salut
    Que nous annonça Jésus.
    Choisissez la bonne part
    Avant qu’il ne soit trop tard.
    
                          *
    
6. Vous perdez tout votre temps
    A rien faire, en rêvassant,
    Vous voyez la vie filer
    Sans aucune utilité.
    
7. Vous oubliez vos devoirs,
    Vous voulez n’en rien savoir :
    Dieu vous cite en jugement,
    Quand viendra la fin des temps.

                          *

8. Ainsi n’est pas un chrétien
    Qui dit vrai et veut le bien :
    Il sait que dès maintenant
    Il faut racheter le temps.

9. A chaque heure son esprit
    Veut imiter Jésus-Christ.
    Il regarde vers demain,
    Car mourir lui est un gain.

10. Il s’applique à son prochain,
      A sauver les orphelins,
      Donne à l’indigent du pain,
      Où il peut, il fait du bien ;

                          *

11. Heureux qui croit en Jésus
      Et le suit de plus en plus,
      Qui remplit son temps de bien,
      Aime Dieu et son prochain.

12. Quand son heure retentit,
      Nulle peur ne le saisit
      Qu’il aurait pu négliger
      Le commandement d’aimer ;

13. Calme, il s’endort dans la paix
      En son Dieu, et sans regret,
      Face à face il verra Dieu
      Dans la gloire dans les cieux. Amen
                                                (sur la dernière note)
    
    
    
Texte               Menschen, unser Leben eilt
                       (Auteur non indiqué) :
                       Christian Füchtegott Gellert 1715-1769
       dans         Sammlung Geistlicher Lieder
                       Bouxwiller 1783, n° 509
                       fr. : Yves Kéler 9.6.2010
    
    
Mélodie            Gott sei Dank durch alle Welt
                       Halle, Rec. Freylinghausen 1704
                       RA 5, EG 12
                       fr. : Voici, l’enfant nous est né
                              LP 99, ARC 360, Alléluia 2005,32/20
                              Qu’aujourd’hui toute la terre
                              NCTC 244