PSAUME DANS L’A.T.
ISRAËL
10e TRINITE
Thème : Le seigneur et son peuple
JACOB A RASSEMBLE SES FILS
Bénédictions de Jacob
Genèse 49/1-28
Mélodie : Herr Jesu Christ, dich zu uns wend
1. Jacob a rassemblé ses fils : v. 1
« Ecoutez tous, ce que je dis !
Je vous dirai votre avenir,
Et veux ensuite vous bénir ; »
Les enfants de Léa, l’aînée
2. Ruben était mon premier né, v. 2-3
Ma force et ma virilité ;
En dignité le supérieur,
Impétueux, dominateur.
3. Les deux Siméon et Lévi v. 5-7a
Sont frères, courageux, hardis,
Armés de glaives, violents,
Parfois butés, peu conciliants !
4. Les frères seront séparés v. 7b
Et Lévi sera dispersé
Dans tout le pays d’Israël :
Il servira Dieu, l’Eternel.
Juda, fils de Léa : le royaume du Sud
5. Juda, tes frères te rendront v. 8
L’hommage, en inclinant leurs fronts.
Tu poseras ta lourde main
Sur l’ennemi et le butin.
6. Jeune est Juda, comme un lion v. 9
Chasseur, qui rentre en sa maison.
Sur ses genoux il s’est couché :
Qui pourra le faire lever ?
7. Le sceptre ne s’éloignera v. 10a
Pas de la droite de Juda,
Ni le bâton du souverain
D’entre ses pieds, ni de sa main.
8. Les peuples lui obéiront v. 10b
Jusqu’au jour où leur yeux verront
Venir jusqu’à eux le Messie
Annoncé par la prophétie.
9. A sa vigne il met son ânon, v. 11-(12)
Il l’attache avec affection
Pour laver son manteau au vin,
Son habit au jus du raisin !
PAUSE I
Les enfants de Léa, l’aînée : suite
10. Zabulon, sur le bord de mer v. 13
Habite et vit : il en est fier !
Il navigue et monte sur l’eau.
Jusqu’à Sidon vont ses bateaux.
11. Issacar est un âne fort, v. 14-15
Qui couche à l’étable et y dort,
Heureux d’un lieu où déposer
Sa charge et où se reposer !
Les enfants des servantes de Rachel et de Léa
12. Dan est un juge en Israël, v. 16-17b
Pour les tribus comme un soleil.
Sur le chemin, comme un serpent, Rachel / Bilha
Il mord le cheval en passant.
13. Il fait tomber le cavalier, v. 17c-18
Le fait chuter sur le sentier.
Mais Dan espère en l’Eternel,
En son secours, venu du ciel !
14. Gad, attaqué par une armée, v. 19
Défend sa terre avec l’épée ;
Et, assaillant son ennemi, Léa / Zilpa
Le poursuivra jusqu’à la nuit.
15. Aser est un bon jardinier, v. 20
Qui remplit granges et greniers
De froment et de fruits de choix, Léa / Zilpa
De délicats mets pour le roi !
16. Comme une biche en liberté, v. 21
Nephtali court avec fierté.
En vers il sait bien s’exprimer, Rachel / Bilha
Il est poète et sait parler.
PAUSE II
Les enfants de Rachel, la cadette
Joseph, fils de Rachel : le royaume du Nord
17. Joseph est un beau rejeton v. 22
D’un arbre vert au puissant tronc !
Ses branches passent sur le mur,
Son bois est ferme, souple et dur.
18. Ses ennemis l’ont provoqué, v. 23
En envoyant de leurs archers,
Qui l’ont attaqué, poursuivi
Et dans leur haine ont tout détruit.
19. Mais son arc n’a pas reculé, v. 24ab
Son bras s’est même fortifié
Par les mains du Dieu de Jacob,
Le tout-puissant, Dieu saint et fort.
20. Il devint ainsi le berger v. 24b-25b
Pour Israël, tel un rocher.
C’est l’œuvre du Dieu tout-puissant,
Dieu de ses pères, de tout temps.
21. « Dieu te bénit, des cieux , d’en haut, v. 25c-e
Il te bénit d’en bas, des eaux ;
Il te bénit depuis le sein
De ta mère. Il est le Dieu saint !
22. Plus haut que les bénédictions v. 26
Qui viennent des générations,
Se place ma bénédiction :
Par Dieu tu obtiens l’élection !
Le dernier fils, de Rachel, la cadette
23. Benjamin est un jeune loup v. 27
Qui déchire et attaque au cou.
Il dévore au matin sa proie,
Le soir il, partage avec joie !
Conclusion
24. Voici les tribus d’Israël,
Le peuple élu de l’Eternel.
Ainsi Jacob les a bénis,
Comme à ses fils il l’a promis.
Gloria
25. Gloire à Dieu, Père, et gloire au Fils,
Gloire au Seigneur, le Saint-Esprit,
Comme au commencement des temps,
Hier, aujourd’hui et maintenant. Amen.
(sur la note finale)
Texte : Yves Kéler, 9.6.2007, Allevard
+ Gloria
d’après Genèse 49/1-28
Mélodie : Herr Jesu Christ, dich zu uns wend
1628, Görlitz 1648
RA 205, EG 155