JE ME TIENDRAI SUR LE ROC (trad) Louange, Parole de Dieu to

LOUANGE – PAROLE DE DIEU                                                                            
 
 
                                JE ME TIENDRAI SUR LE ROC to
                                   Ich stehe fest auf dem Fels
 

 
Texte allemand :  Ich stehe fest auf dem Fels,     ( ter )
                             auf Gottes Wort.
                             Ich will das tun, was er sagt, ( ter )
                             was sein Wort sagt.
 
                             Auf sein Wort
                             kann ich sicher baun,
                             Ohne sein Wort,
                             werd ich umgehaun. 
 

Texte français:     Je me tiendrai sur le roc,         ( ter ) 
                             sa vérité.
                             Je ferai ce qu’il me dit,          ( ter )
                             sa volonté.
 
                             Sur sa parole        ( dédoubler la note noire
                             je pourrai bâtir,       en deux croches )
                             Sans sa parole,     (           idem               )
                             je devrai périr.                   
 
 
 

 
          Text und mélodie: englisch , Vince Barrow
                                     deutsch , Fabian Vogt
                                     in „Lieder aus Promiseland », ausgegeben
                                     von Arne Kopfermann, Willow CreekEdition,
                                     Kirche für Distanzierte,
                                     Projektion J  Musikverlag                   
                                     Texte français :    
                                        Yves Kéler et Martina Stürner,
                                                            Sessenheim 11.9.03