PASSION
JUDICA
RECIT DE LA PASSION
SEMAINE SAINTE

                  JESUS-CHRIST, JE VOIS TA CROIX to
                        Jesu Kreuz, Leiden und Pein

1. Jésus-Christ, je vois ta croix
Et ta mort amère,
    J’entends ta douleur, ta voix,
    Je vois ton calvaire !
    Je sais que tu as souffert
    L’envie, l’arbitraire,
    Que tu as payé très cher
    Le pardon du Père.

2. Jésus-Christ, vrai Fils de Dieu,
    Juste né sur terre,
    Dut s’enfuir sous d’autres cieux
    Avec père et mère.
    Il laissa force et pouvoir
    Et cacha sa gloire,
    Tout en montrant son savoir
    Aux savants notoires.

3. Jésus-Christ, avant sa mort,
    Clôt son ministère :
    Il s’adresse aux siens encor,
    S’agenouille à terre,
    Lave leurs pieds de ses mains,
    Institue la Cène,
    Rompt le pain cuit sans levain,
    Prend la coupe pleine.

4. Jésus-Christ, tard dans la nuit,
    Au jardin les mène.
    A Gethsémané, il prie,
    Demande avec peine :
     »  Cette coupe peut rester
    Loin de moi, mon Père ?
    Mais non pas ma volonté :
    En toi seul j’espère. « 

5. Jésus-Christ, fait prisonnier,
    Fut mené aux prêtres,
    Accusé de faits grossiers,
    De manière traître,
    Conspué, sifflé, moqué
    Souffleté de gifles,
    Adjuré, puis condamné
    Par le grand pontife.

6. Jésus-Christ fut présenté
    Très tôt à Pilate,
    Qui voulait l’innocenter.
    Mais la foule ingrate
    Voulait qu’il soit crucifié !
    Pilate alors cède.
    Il le livre à l’officier :
     » Qu’on le lie et fouette ! « 

7. Jésus-Christ fut condamné
    D’aller au Calvaire,
    Portant sur son dos courbé
    Sa croix, sa misère.
    On l’y cloue, sans vêtement ;
    Il y est six heures.
    Tel contemple son tourment,
    L’autre attend qu’il meure !

8. Jésus-Christ cria très fort :
     » Dieu, tu m’abandonnes :
    Je t’avais remis mon sort !
    Maintenant, pardonne :
    Ils ne savent ce qu’ils font.
    Mon Dieu, tout s’achève !
    Mes disciples, tous, s’en vont,
    Et la nuit se lève ! « 

9. Jésus-Christ a, par sa mort,
    Détruit le royaume
    De Satan, l’Ennemi fort,
    Qui s’attaque à l’homme.
    Christ a cloué à la croix
    L’acte qui condamne :
    Il a effacé la loi,
    Et Dieu nous pardonne !

10. Jésus-Christ, le grain de blé
      Vivant, qu’on enterre,
      Pourra donc ressusciter,
      Sortir de la terre,
      Rapporter la vie aux siens,
      Guérir leurs blessures,
      Par son corps et par son pain
      Etre nourriture.

11. Jésus, tu es élevé
      Dans le ciel en gloire.
      Fais-nous sortir du péché,
      Apprends-nous à croire.
      Nos cœurs sont tendus vers toi,
      Toi qui les attires :
      Viens, réponds à notre foi :
      Nos vies te désirent !

              Texte :           Jesu Kreuz, Leiden und Pein
                                    Petrus Herbert, 1566  (1530-1571)
                                    D’après le tchèque, des Frères moraves:
                                    Vmucenj nasseho Pana gesukrysta 1501
                                    fr. : Yves Kéler 19.3.2006

              Mélodie :       Jesu Kreuz, Leiden und Pein
Melchior Vulpius 1609
                                    RA 74

                ou     Christus der uns selig macht
                                    14e Siècle, Frères moraves 1531  
                                    RA 73, EG 77
                                    fr. : O mon âme, apprête-toi
                                            RAf 8
                                            Nous voici devant ta croix
                                            NCTC 199, ARC 454, ALL 33/08