FIN DES TEMPS
ETERNITE

 
                       LE SEIGNEUR VIENT A LA MINUIT to
                     Der Herr bricht ein um Mitternacht

   Mélodie : Nun sich der Tag geendet hat
 

1.       Le Seigneur vient à la minuit,
          Tout est calme et sans bruit,
          Heureux qui attend, préparé,
          Son retour assuré.

2.       Il nous annonce son retour,
          Mais nul n’en sait le jour. 
          Or il faut bien s’en souvenir,
          Il vient sans prévenir

3.       Es-tu fidèle en sa maison,
          Attends-tu son retour ? 
          Il te demandera raison :
          Es-tu prêt pour ce jour ,

 4.       As-tu aimé,  as-tu donné,
          Partagé,  pardonné ?
          Ta lampe est-elle préparée, 
          Ta lumière allumée ?

5.       Mon cœur, sois toujours vigilant,
          Veille et ne t’endors pas.
          Prends garde au retour du Seigneur
          Triomphant et vainqueur.

6.      Ta part est grande auprès de Dieu :
          Le royaume des cieux
          S’ouvre pour toi : dès aujourd’hui 
          Par Christ tu as la vie.  

7.       Bondis de joie vers ton Seigneur :
          Tu as lutté, mon cœur !
          Aucun regret ne doit ternir
          Ta paix, ton souvenir.

 8.      Mon Seigneur vient à la minuit, 
          Tout est calme et sans bruit.   
          Heureux, je l’attends préparé, 
          Confiant, sûr, apaisé.
 
 
                Texte:       Der Herr bricht ein um Mitternacht,
                                Johann Christoph Ruhe, 1665-1746
                                RA 145, EG 571
                                frs: Yves Kéler, 1977, Bischheim

                Mélodie:    Nun sich der Tag geendet hat
                                Adam Krieger 1667
                                RA 262, EG 478