NOUS T’ATTENDONS, Ô FILS DE DIEU, Pierre Lutz, (trad) Ascension, Fin des temps, Enterrement to

ASCENSION
FIN DES TEMPS
ENTERREMENT

          NOUS T’ATTENDONS, Ô FILS DE DIEU to
                  Wir warten dein, o Gottes Sohn
                              Pierre Lutz

           Mélodie: Was Gott tut, das ist wohl getan  
         

1. Nous t’attendons, ô Fils de Dieu,
    Le cœur plein d’espérance ;
    Bientôt tu reviendras des cieux,
    Pour notre délivrance.
    Celui qui croit
    Et te reçoit,
    Tourne vers toi sa face,
    Où resplendit ta grâce.

2. Nous t’attendons, ô Fils de Dieu,
    Remplis de pati-en-ce ;
    Toi qui sur un horrible pieu,
    Acceptas la souffrance.
    Oh ! pourrions nous,
    Maître très doux,
    Refuser de te suivre,
    Pour près de toi revivre.

3. Nous t’attendons, ô Fils de Dieu,
    Remplis de confi-an-ce ;
    Bien que présent en chaque lieu
    Sans concrète apparence,
    Tu reviendras
    Et tu seras
    A toute chair visible,
    Dans un monde paisible.

4. Nous t’attendons, ô Fils de Dieu,
    Nos cœurs battent plus vite ;
    Oh ! combien grand est notre vœu
    De connaître la suite !
    Un jour, un jour,
    A ton retour,
    Nous chanterons ta gloire,
    Ton immense victoire

            Texte        Wir warten dein o Gottes Sohn
                             Philipp Friedrich Hiller 1767 (1699-1769)
                             RA 458, EG 152
                             Frs : Pierre Lutz, 21.7.2009
                                     peu avant sa mort le 17.8.2009

             Mélodie   Was Gott tut, das ist wohl getan
                             1659, Severus Gastorius 1679
                             RA 450, EG 372
                             
    Pour les commentaires et la place dans l’œuvre de Pierre Lutz,
    voir « Les chants de Pierre Lutz »