EPIPHANIE
NOËL
Fête avec les enfants

            QUAND LES MAGES D’ORIENT

          Mélodie : Ah ! me direz-vous, maman 
                        = Quand trois poules vont aux chmps

1. Quand les mages d’Orient              Chœur I + Chœur II
    Vinrent, le premier devant,
    Le second  fut le suivant,
    Le troisième en fit autant,
    Ils portaient leurs trois présents,
    Or et myrrhe et de l’encens,
    Pour honorer un enfant
    Si petit, si grand pourtant.

2. Ils s’annoncent, tout contents,        Chœur I
    Chez Hérode, demandant :
    « Où donc est né cet enfant
    Dont l’étoile brille tant ?
    On l’a vue vers l’Orient,
    Très haut dans le firmament,
    Et depuis, en la suivant,
    Nous arrivons maintenant. »

3. Hérode, en les écoutant,                Chœur II
    Se dit : « Ca c’est surprenant !
    Qu’en est-il de cet enfant
    Dont ils parlent tout le temps ? »
    Il a peur d’un concurrent,
    Donc il fait venir, prudent,
    Des docteurs et des savants
    Versés dans le Testament.

4. Il leur dit : « Savez-vous quand     Chœur I + II + Assemblée
    Le Messie vient, qu’on attend,
    Et puis dans combien de temps
    Sera son avénement ? »
    Ils répondent, tous autant :
    « A Bethléhem Ephrata !
    Esaïe dit :  » en son temps
    David reviendra vivant ! »

5. Hérode aux mages, méfiant,          Chœur I
    Dit : « Allez voir cet enfant !
    Revenez me dire, quand
    Vous l’aurez trouvé, céans. »
    Ils partirent sur le champ,
    Leur étoile va devant,
    Ils arrivent tout contents,
    Mais là nul ne les attend.

6. Dans la crèche ils voient l’enfant :         Chœur II
    Ils s’y rendent, tout brillants, 
    Dorés dans leurs vêtements,
    Et déposent leurs présents :
    Myrrhe et or et de l’encens,
    Pour le Serviteur mourant,
    Pour le Roi des rois régnant,
    Pour le Dieu du ciel vivant.

7. L’ange aux mages reposant            Chœur I + Chœur II
    Dit en songe : « Bonnes gens,
    Hérode est un roi méchant :
    Car il veut tuer l’enfant !
    Rentrez chez vous promptement,
    Et laissez Hérode en plan ! »
    Et les mages d’Orient
    S’en allèrent par les champs.

                         *

8. Un Seigneur est cet enfant             Assemblée
    Apportez-lui vos présents ;
    Vos prières, comme encens,
    Montent vers le Dieu puissant.
    Soyez-lui compatissant,
    Il sera le Christ souffrant,
    Mourant et ressuscitant,
    Qui sera le Roi vivant.

9. Ouvrez-lui vos cœurs d’enfants,      Chœur I + Chœur II
    Les petits et vous les grands,
    Et vous autres les parents,
    Accueillez ce Christ aimant.
    Il vous offre un nouvel an,
    L’an de grâce assurément :
    Aujourd’hui et maintenant,
    Gloire à Dieu en tous les temps !
   

                 Texte            Quand les mages d’Orient
                                     Yves Kéler, 28.11.2008
                                     d’après Matthieu 2/ 1-12

                 Mélodie         Ah ! redites-moi, maman
                                     = Quand trois poules vont aux champs

Emploi du chant     

      La division en Chœur I et Chœur II, ainsi que la participation
de l’assemblée, sont indiquées. On peut répartir autrement selon
les circonstances, ou diviser le chant en plusieurs morceaux.