RENDONS GRACE AU SEIGNEUR (trad) Nun danket alle Gott, Louange, Action de grâces to

LOUANGE
ACTION DE GRÂCES




          RENDONS GRACE AU SEIGNEUR
              Nun danket alle Gott 

                          Pierre Lutz

            Mélodie : Nun danket alle Gott



1. Rendons grâce au Seigneur
    Du cœur, des mains, des lèvres,
    Qui, tout-puissant Sauveur,   
    A nous s’est fait connaître ;
    Qui dès le premier jour,
    Et toute notre vie,
    Nous montre Son amour
    Et sa grâce infinie.

2. Ce Dieu plein de bonté
    Et riche en sa tendresse,
    Dans sa fidélité
    Nous a sauvés sans cesse.
    Qu’il nous garde en sa paix
    De toute adversité
    Et nous mène à jamais
    A son éternité.

3. Honneur et gloire à toi,
    Céleste Dieu et Père,
    A toi, Jésus, le Roi,
    Qui t’es fait notre frère,
    De même au Saint-Esprit
    Qui nous ouvre les yeux,
    Console et nous conduit
    Au Règne dans les cieux.

    Texte original de Pierre Lutz

1. Louons Dieu, le Seigneur
    Du cœur, des mains, des lèvres,
    Qui pour notre bonheur,
    S’est fait à nous connaître ;
    Qui dès le premier jour,
    Et toute notre vie,
    Nous montre Son amour
    Et sa grâce infinie.

2. Ce Dieu plein de bonté
    Et riche en sa tendresse,
    Dans sa fidélité
    Nous a sauvés sans cesse.
    Qu’il nous garde en sa paix
    De toute adversité
    Et nous mène à jamais
    A son éternité.

3. Honneur et gloire à toi,
    Céleste Dieu et Père,
    A toi, Jésus, le Roi,
    Qui s’est fait notre frère,
    De même au Saint-Esprit
    Qui nous ouvre les yeux,
    Nous console et conduit
    Au Règne dans les cieux.
 

            Texte                Nun danket alle Gott 1636
                                     d’après Siracide 50/24-26
                                     Martin Rinckart 1586 – 1649
                                     RA 331, EG 321
                                     fr. : Pierre Lutz, 18.7.2009
                                             peu avant sa mort le 17.8.2009

             Mélodie :           Nun danket alle Gott
                                      Martin RincKart  1636
                                      + Johann Crüger 1647, 1653
                                     RA 331, EG 321
                                     fr. : Béni soit le Seigneur
                                     LP174, NCTC 260, ARC 249, ALL 42/03