D. 88. JOUR DE REPENTANCE (Buss-Bettag) 2.Avt, ou 19 Nov: D. le + proche

Thème :  la repentance

1.  Seigneur notre Dieu, plein de grâce et de miséricorde,
patient et de grandes bonté et fidélité,
nous te rendons grâces parce que par la gravité de tes paroles
et ta bonté tu nous conduis à la repentance.
Fais que ta parole pénètre dans notre cœur et notre conscience,
afin que nous nous soumettions à ton jugement et recevions ta grâce.
Délivre-nous de notre illusion et de notre orgueil.
Fais que nous portions volontiers le souci des âmes,
la faute de notre Eglise et celle de notre peuple.
Bénis ce jour, fin qu’il porte des fruits pour la vie éternelle. Amen.

Kyrie
ou   O Dieu, crée moi, Ps 51

P d g :     Ezéchiel 33/11 :  Aussi vrai que je vis, dit le Seigneur,
               je n’ai pas plaisir à la mort du pécheur,
               mais je veux qu’il se convertisse (repente) de sa vie mauvaise
               et qu’il vive. 
               Parole du prophète Ezéchiel.

                                  (Badische Agende 1962)

(Formule finale)
Gloria in excelsis
Oh ! qu’heureux  Ps 32 et 103

2.   Nous ne sommes pas comme tu veux que nous soyons, Seigneur !
Nous ne sommes pas non plus ce que nous voudrions être.
Nous sommes si différents, si dévoyés et malheureux de notre situation.
Fais que nous ne nous fassions pas d’illusion sur notre justice,
mais que nous te disions tout ce qui nous pèse.  Amen.

Kyrie
ou   O Dieu, crée moi, Ps 51

P d g :     (les mêmes que pour la prière 1)
               Ezéchiel 33/11 :  Aussi vrai que je vis, dit le Seigneur,
               je n’ai pas plaisir à la mort du pécheur,
               mais je veux qu’il se convertisse (repente) de sa vie mauvaise
               et qu’il vive. 
               Parole du prophète Ezéchiel.

                                  (Badische Agende 1962)

Les trois prières n° 3, 4 et 5 ont pour noyau la prière de Daniel, dans Daniel 9 :
           la n° 3 combine Daniel 9/5, 9 et 18 avec II Corinthien 5/21
           la n° 4 est une forme abrégée de la n° 3 et ne cite que Daniel 9/5
          la n° 5 combine Daniel 9/5 avec Psaume 103/13
Les trois prières sont prises dans Hermann Greiner 1915
et proviennent de la Badische Agende, éditions de 1836, 1855 et 1877.

3.   d’après Daniel 9/5, 9, 18 et St Paul II Corinthiens 5/21

Seigneur saint et Dieu grand,
toi qui gardes ton alliance et ta grâce à tous ceux
qui gardent tes commandements, nous avons péché,
nous avons agi injustement, nous avons été impies
et nous nous sommes séparés de toi.
Nous nous sommes écartés de tes commandements.
A toi, Seigneur, la miséricorde et le pardon.
Nous nous tenons devant ta face avec notre prière,
non pas en nous confiant dans notre justice,
mais en ta grande miséricorde.

        Mais, Seigneur, celui qui n’avait pas de péché,
tu l’as fait péché pour nous, afin que nous devenions en lui justice,
celle qui compte devant toi.
Par amour pour lui, pardonne-nous, pauvres pécheurs,
et fais-nous trouver grâce à tes yeux.
Ne nous laisse pas perdre la face et ne nous punis pas dans ta colère.
Car toi seul tu es notre Dieu qui nous aide.

        Nous espérons en toi, Seigneur.
C’est pourquoi, montre-nous ton admirable bonté,
afin que, guéris de notre désobéissance et fortifiés par le Christ,
nous te servions et glorifiions ton nom toujours et éternellement. Amen.

Kyrie
ou   O Dieu, crée moi, Ps 51

P d g :     Michée 7/18-19:  Ecoutez lez les paroles du prophète Michée:
                Où y a-t-il un Dieu comme toi, qui pardonne le péché
                et remet l’iniquité, qui ne garde pas sa colère éternellement ?
                Dieu aura de nouveau pitié de nous, il efface nos fautes
                et il jette tous nos péchés dans les profondeurs de la mer.

                                  (Hermann Greiner 1915,
                                   p. 141/ Buss- und Bettag  3b,
                                   pris de Badische Agende 1858-1877)

(Formule finale)
Gloria in excelsis
Oh ! qu’heureux  Ps 32 et 103

4.  forme abrégée de 3., d’après Daniel 9/5

Seigneur saint et Dieu grand, toi qui gardes ton alliance
et ta grâce à tous ceux qui gardent tes commandements,
nous avons péché et agi injustement,
nous nous sommes écartés de tes commandements.
Nous nous tenons devant ta face avec notre prière,
non pas en faisant confiance à notre justice,
mais à ta grande miséricorde.
Pardonne-nous ce en quoi nous avons péché contre toi
et contre notre prochain.
Seigneur, fais-nous grâce et ne nous prive pas de ton aide,
pour l’amour de Jésus-Christ, ton Fils bien-aimé. Amen.

Kyrie
ou   O Dieu, crée moi, Ps 51

P d g :     Lamentations 3/31-32: 
               L’Eternel ne repousse pas éternellement.
               Il humilie certes, mais à nouveau il prend pitié,
               selon sa grande bonté.

                                  (Hermann Greiner 1915,
                                   p. 141/ Buss- und Bettag  3c,
                                   pris de Badische Agende 1855-1877

(Formule finale)
Gloria in excelsis
Oh ! qu’heureux  Ps 32 et 103

5.   d’après Daniel 9/5 et Psaume 103/13

        L’Eternel est miséricordieux et plein de grâce,
patient et de grande bonté !
Viens à notre aide, Dieu de pitié et de grâce :
sauve-nous de la détresse de notre péché !
Nous élevons nos mains vers toi, Seigneur :
Seigneur, aie pitié de nous ! 
Nous nous tenons devant ta face avec notre prière,
non pas en faisant confiance à notre justice,
mais à ta grande miséricorde.
Père miséricordieux, n’agis pas envers nous selon nos péchés
et ne nous punis pas selon notre faute.
Comme un Père a compassion de ses enfants,
aie pitié de nous et ne détourne pas ta grâce de nous.

        Conduis-nous, Seigneur, sur tes chemins,
afin que nous marchions dans ta vérité.
Garde notre cœur auprès de la seule chose nécessaire,
toi et ton Fils Jésus-Christ,
afin que nous craignions ton nom et te servions
dans une justice véritable et dans la sainteté. Amen.

Kyrie
ou   O Dieu, crée moi, Ps 51

P d g :     Romains 8/31b :  Saint Paul proclame :
               Si Dieu est pour nous, qui sera contre nous ?
               Lui qui n’a pas épargné son Fils,
               mais qui l’a donné en sacrifice pour nous.
               Comment ne nous donnerait-il pas toutes choses en lui ?

                                  (Hermann Greiner 1915,
                                    p. 141/ Buss- und Bettag  3d,
                                    pris de Badische Agende 1836)
                                                      

(Formule finale)
Gloria in excelsis
Oh ! qu’heureux  Ps 32 et 103

(Claude Conedera et Yves Kéler 2008)