C.06. Premier jour de Noël

PSAUME 06 Noël 1er jour

Premier jour de Noël Thème :
L’incarnation du Verbe


Premier Psaume Plan ECAAL-ERAL

PSAUME 96 / 1-3 + 7-13 Trad TOB


Voir : Nuit de Noël, 2° psaume,

avec les mêmes antiennes

Deuxième Psaume Plan Luth + Bad Ag

PSAUME 98 / 1-9 Trad Segond 1949
modifiée

A. 1ère Forme

Antienne 1 : Esaïe 9/1 : Le peuple qui marchait dans les ténèbres
voit une grande lumière,( car un enfant
nous est né, un Fils nous est donné ).
Antienne 2 : Esaïe 9/5 : Un enfant nous est né (Alléluia),
un fils nous est donné (Alléluia),
la domination reposera sur son épaule
( Alléluia ).
Antienne 3 : Luc 1/68 : Béni soit le Seigneur, le Dieu d’Israël
(Alléluia), car il visité et délivré son peuple
(Alléluia).

Ant 1 Ant 2 Ant 3

1 I Chantez à l’Eternel un chant nouveau,
car il a fait des merveilles !
II Sa droite et son bras saint ont vaincu !
2 I L’Eternel fait connaître son salut,
II Il a montré sa justice aux yeux des nations,
3 I Il s’est souvenu de son amour et de sa fidélité
envers la maison d’Israël :
II Toutes les extrémités de la terre ont vu
le salut de notre Dieu !

Ant 1 Ant 2 Ant 3

4 I Poussez vers l’Eternel des cris de joie, vous tous,
habitants de la terre,
II Faites éclater votre allégresse et chantez !
5 I Chantez à l’Eternel avec la harpe,
II Avec la harpe chantez des cantiques !
6 I Avec les trompettes et au son du cor,
II Poussez des cris de joie devant le Roi, l’Eternel !

Ant 1 Ant 2 Ant 3

7 I Que la mer retentisse avec tout ce qu’elle contient,
II Que le monde et ceux qui l’habitent éclatent d’allégresse,
8 I Que les fleuves battent des mains,
II Que toutes les montagnes crient de joie devant l’Eternel,
9 I Car il vient pour juger la terre !
II Il jugera le monde avec justice et les peuples avec équité !

Ant 1 Ant 2 Ant 3

Gloria Patri

Ant 1 Ant 2 Ant 3


1er jour de Noël Thème :
L’incarnation du Verbe


Deuxième Psaume Plan Luth + Bad Ag

PSAUME 98 / 1-9 Trad Segond 1949
modifée

B. 2ème Forme


Antienne 1: Esaïe 9/5 : Un enfant nous est né, Alléluia,
un Fils nous est donné,
Alléluia, et la domination reposera
sur son épaule, Alléluia.
Antienne 2 : Psaume 98/1 : Chantez à l’Eternel un cantique nouveau,
car il a fait des merveilles.
Antienne 3 : Tite 2/11 : La grâce de Dieu, source de salut pour
tous les hommes, a été manifestée.
Antienne 4 : Colossiens 3/16 : Chantez à Dieu dans vos cœurs
sous l’inspiration de la grâce.

Ant 1 Ant 2 Ant 3 Ant 4

1. I Chantez à l’Eternel un cantique nouveau,
II Car il fait des merveilles !
2. I La droite et son bras saint ont vaincu,
II L’Eternel fait connaître son salut !
3. I Il a montré sa justice aux yeux des nations,
II Il s’est souvenu de son amour et de
sa fidélité envers la maison d’Israël.

Tous : Toutes les extrémités de la terre ont vu
le salut de notre Dieu.

4. I Poussez vers l’Eternel des cris de joie,
II Vous tous, habitants de la terre !
b. I Faites éclater votre allégresse et chantez,
II Chantez à l’Eternel avec la harpe,
5. I Avec la harpe, chantez des cantiques,
II Avec les trompettes et au son du cor,

6.Tous : Poussez des cris de joie devant le Roi, l’Eternel

7. I Que la mer retentisse avec tout ce qu’elle contient
Que le monde et ceux qui l’habitent
éclatent d’allégresse
8. I Que les fleuves battent des mains,
II Que toutes les nations poussent
des cris de joie devant l’Eternel,

9.Tous : Car il vient pour juger la terre, il jugera le monde
avec justice, et les peuples avec vérité.

Ant1 Ant 2 Ant 3 Ant 4

Gloria Patri

Ant 1 Ant 2 Ant 3 Ant 4

1er jour de Noël Thème :
L’incarnation du Verbe

Troisième Psaume Plan ECAAL-ERAL

PSAUME 93 / 1-6 Trad Segond 1949
modifiée


A. 1ère Forme


Antienne 1 : Esaïe 11/1 : Un rameau sortira du tronc d’Isaï,
un rejeton naîtra de ses racines,
l’Esprit de l’Eternel ( du Seigneur)
reposera sur lui.
Antienne 2 : Esaïe 9/5 : Un enfant nous est né ( Alléluia ),
un Fils nous est donné
( Alléluia ), la domination reposera
sur son épaule ( Alléluia).
Antienne 3 : II Cor. 9/15 : Béni soit Dieu pour sa grâce ineffable !

Ant 1 Ant 2 Ant 3

1 I L’Eternel règne, il est revêtu de majesté,
II L’Eternel est revêtu de force,
2 I Aussi le monde est ferme,
II Il ne chancelle pas.
3 I Ton trône est établi depuis les temps anciens,
II Tu existes de toute éternité.
4 I Les fleuves élèvent, ô Eternel,
II Les fleuves élèvent leur voix, les fleuves
élèvent leur grondement !
5 I Mais plus que la voix des grandes eaux,
des magnifiques vagues de la mer,
II L’Eternel est magnifique dans les lieux d’en haut !
6 I Tes commandements sont vrais, et la sainteté
convient à ta maison,
II O Dieu, pour toute la durée des temps.

Ant 1 Ant 2 Ant 3

Gloria Patri

Ant 1 Ant 2 Ant 3


B. 2ème Forme, mêmes antiennes


Ant 1 Ant 2 Ant 3
I II
1. I L’Eternel règne, il est revêtu de majesté,
II L’Eternel est revêtu de force.
2. I Aussi le monde est ferme,
II Il ne chancelle pas.
3. I Ton trône est établi depuis les temps anciens,
II Tu existes de toute éternité.
4. I Les fleuves élèvent, ô Eternel,
II Les fleuves élèvent leur voix,

Tous : Les fleuves élèvent leur grondement !

5.Mais plus que la voix des grandes eaux,
II Des magnifiques vagues de la mer,

Tous : L’Eternel est magnifique dans les lieux d’en haut !

6. I Tes commandements sont vrais,
II Et la sainteté convient à ta maison,

Tous : ô Dieu, pour toute la durée des temps !

Ant 1 Ant 2 Ant 3

Gloria Patri

Ant 1 Ant 2 Ant 3


(Claude Conedera et Yves Kéler 2007)