Le titre en caractères gras et italiques, sous le titre original, est le nom sous lequel on trouve le cantique français sur le site
Rubrique
Raeder Johann Friedrich 1815-1872
Harre, meine seele 1848 Epreuve, Enterrement
O mon âme, espère, espère en Dieu Lettre O
Recueil de
la Confession d’Augsbourg 1850 voir: Confession d’Augsbourg
REVERDON T.Ch 1834
Seigneur, Dieu éternel, Une nouvelle année
(rév de « O Seigneur éternel »)
T.Ch.Réverdon 1834
RIETHMULLER Otto 1889-1938
Sonne der Gerechtigkeit,
mise en forme de ce chant composite en 1932 :
Sonne der Gerechtigkeit, Christian David 1728, 1741
Weck die tote Christenheit, Christian Gottlob Barth 1827
Schaue die Zertrennung an, Johann Christian Nehring 1704
voir sous : Qu’il est beau, qu’il est béni
RINCKART Mathias 1586-1649
Nun danket alle Gott
Louons Dieule Seigneur Louange,
Action de grâces
RINGWALDT Bartholomäus 1530-1599
Acclamez Dieu, vous tous, rendez-lui grâces Louange, Action de grâces, Table
Lobet den Herrn und dankt ihm seine Gaben
RIST Johann 1607-1667
Auf, auf, ihr Reichsgenossen Avent
Chrétiens, venez, fidèles Lettre Ch
RODIGAST Samuel 1649-1708
Was Gott tut, das ist wohlgetan
Ce que fait Dieu est juste et bon Epreuve, Enterrement
Ce que fait Dieu est juste et vrai » «
ROEHRICH L.
Brillante étoile du matin 1866 LP 90
ROHR Heinrich + KLEIN Joseph
Herr Jesus, du bist das Lamm 1969 Agnus Dei étendu
Seigneur Jésus, tu es l’Agneau
Ehre sei Gott im Himmel und auf Erden Gloria étendu
A Dieu la gloire au ciel et sur la terre
ROLLNY Margarete
Entendez-vous ? Les anges
Hört ihr die Engel singen
ROMANO Mica 1960-70 ? Schweiz
in Neue Weihnachts Lieder
Bbj-druck ag CH 8152 GLATTBRUGG, Zürich
Années 1967 ou plus
Je me tenais dans la cour Noël
Im Hof bini gschtande
Beaucoup de gens disent Amour de Dieu
Vili Mänsche säged
Ich gseh es Chind Noël
J’ai vu l’enfant
Mer hetzed un werdetd hehetzt Noël
Excitants et excités
Un ange saint a dit à Marie 4e Avent, Annonciation
Zu Maria hät en Engel gsait
ROMMEL Kurt né en 1926 à Kirchheim/Teck, (Baden), pasteur à
Friedrichshafen, pasteur de jeunesse à Stuttgart-
Cannstatt, pasteur à Schwenningen, rédacteur à
Stuttgart, retraité à Weil der Stadt. (EG)
Gib uns Frieden jeden Tag, 1963 str 2+3
après str 1 de: LÜDERS Rüdeger 1963 (voir ce nom )
EG 425
Donne-nous, Jésus, ta paix,
ABD 578, CARillons 218
Du hast uns, Herr, gerufen Abendmahl
Seigneur, tu nous invites Ste Cène
Singet, dankat unserm Gott Louange
Par vos chants remerciez Dieu
Wir sind zum Mahl geladen Cène
Christ invite à la Cène
Als Jesus auf der Erd erschien Noël
Quand sur la terre Jésus vient
RUOPP Johann Friedrich 1672-1708
Erneure mich, o ewigs Licht
Saint-Esprit, Consécration
Eclaire-moi, éclat de Dieu
RUPPEL Paul Ernst 1957
Chante, ciel, exulte, terre Pierre Lutz)
Erd und Himmel sollen loben
d’après : Singin’ with a swoerd in my hands, Lord
Negro spiritual