D.02a. Le dimanche SEXAGESIME 2004 : culte bilingue

Dimanche SEXAGESIME       Thème: Les quatre terrains
                                                                         Le semeur, La parole de Dieu

                                                  Culte bilingue
                                              allemand-français
 
                  ( tous les chants, y compris le français, sont pris dans EG,
                                      Evangelisches Gesangbuch )

Jeu d’orgue

Lied : EG 583 / 1.2.5.7  Teures Wort aus Gottes Munde
                                     mél : Herr des Himmels und der Erden

        Gruss – Votum: Im Namen des Vaters, …
        Psalm im Wechsel :
                    119 = EG 764   Gloria Patri :  Ehr sei dem Vater

        Bussgebet                    Kyrie :   Herre Gott, erbarme dich
        Gnadenwort                  Gloria in exc. :  Ehre sei Gott in der Höhe

         Gruss:                     … und mit deinem Geist
         Prière collecte:             Amen
 
         Wochenspruch
         Epistel :    Hebr 4 / 12-13            Halleluja

Lied : EG 196 / 1  Für solches Heil  
                                     mél:  Es ist das Heil uns kommen her

         Evangile : Luc 8 / 4-8                  Laus tibi: Lob sei dir, o Christe
         Confession de la foi

Lied : EG 196 / 7+8  Für solches Heil…    

                             PREDIGT/PREDICATION :  Hebr 4/12-13

Lied : EG 584 frs / 1-4 Qu’aujourd’hui toute la terre  
                                     mél : Gott sei Dank durch alle Welt
 
        Annonces

Lied : EG 584 frs / 5 : Qu’aujourd’hui

       Gebet / Prière
       Vater unser / Notre Père
       Schlussspruch

Lied:   EG 250/5  Ich lobe dich von ganzer Seelen
                                     mél: Die Tugend wird durchs Kreuz
                                               geübet, sous EG 625
     Segen