F.02d. Le dimanche de PÂQUES 2008 bis : culte bilingue

DIMANCHE DE PÂQUES 2008

Culte bilingue sans Sainte Cène

10 h Hunspach, 11h Ingolsheim
EG = Evangelisches Gesangbuch 1995   ARC = Arc en Ciel
RA = Recueil d’Alsace-Lorraine

                                  Pasteur                                            Assemblée
Jeu d’orgue

Im Namen des Vaters und des Sohnes
und des Heiligen Geistes. Amen.
Christ ist erstanden, Halleluja
Er ist wahrlich erstanden, Halleluja!
  (Mot d’ordre)
Denn, „Siehe, spricht der Herr, ich war tot und
nun lebe ich, und ich halte in der Hand die Schlüssel
des Todes und des Todesreiches.
Christus ist erstanden, Halleluja:
Brich an du hohes Feste!  
                                                                             
Chant d’entrée: RA 90, EG 562/1-3  Brich an du hohes Feste   
                                               Mel: Valet will ich dir geben

Gruss:    Im Namen des Vaters, des Sohnes und des Heigen Geistes. Amen
             Last uns, im Wechsel, den Psalm beten:

Psalm im Wechsel:  118 A = EG 763/1                              debout
Chant de louange: EG 562 / 4

Bussgebet          Ps 51:   EG 230 Schaffe in mir, Gott          assis
Gnadenwort        Ps 103: EG 289  Nun lob, mein Seel, den Herren           

Gebet, Prière 

 (Mot d’ordre :  Jésus dit : j’étais mort, et voici, je suis vivant aux siècles
                    des siècles, et je tiens les clés de la mort et du séjour 
                    des morts. Apoc 1/28 )
Lectures                                                                          assis
A.T :   1 Samuel 2/ 1-2, 6-8  Cantique d’Anne
Epître :  I Cor 15/1-11  ressusciter avec le Christ       

Graduel:          RA 92, EG  99 Christ ist erstanden                debout

Evangile : Marc 16/1-8    Résurrection du Christ  

Confession de la foi    :     Nizänisches Bekenntnis  EG 882   debout
                                   RA rot 31

Chant :  ARC 473/1-4  Le Sauveur est ressuscité         

PREDICATION :      Jean 5/19-21

Chant: ARC 491/1-6  Chrétiens, chantons le Christ vainqueur  
                                  Mél: O fili et filiae  NCTC 211
             
Annonces      
                                                                      
Chant pour l’intercession : RA, 105, EG 559/1 O herrlicher Tag,
                                                                     o fröhliche Zeit
 

Fürbitte – Intercession 
Vater unser  
Schlussspruch – Mot d’envoi

Ausgangslied – Chant de sortie : RA109, EG 107 Wir danken dir, Herr Jesu
                             Christ, dass du vom Tod 
                             Mél: Erschienen ist der herrlich Tag

Bénédiction – Segen