Lettre B

Le titre en caractères gras, sous le titre original, est le nom sous lequel on trouve le cantique français sur le site

NOM                          Rubrique                           Catégorie
        Chant

BALTRUWEIT Fritz, * 1955
     geboren in Gifhorn (Niedersachsen), Pafarrer und Liedermacher 
     in Garbsen (Hannover)

           Gott, deine Werke sind gross
                Grande est ton oeuvre, Dieu saint        Louange

           Ich sing dir mein Lied                                    Louange
                Je te chante mon chant

BARNARD Willem *1920           
          Met het boom det levens, néerlandais
                voir Henkys Jürgen: Holz auf Jesu Schulter
              Bois sur les épaules 

BECKER Cornelius 1561-1604                    Ps. 150, Louange
          Lobt Gott in seinem Heiligtum
          Becker Psalter, mélodie : Heinrich Schütz
              Louez Dieu dans son temple saint
 

BEHM Martin 1557-1622           
          Das walt Gott Vater und Gott Sohn RA 223
                 Au nom du Père, au nom du Fils, Ainsi qu’au
                 nom du Saint-Esprit                
  Matin, Travail

BENOIT Claire-Lise de


          Esprit de vie et de puissance
           
Pentecôte, Vie chrétienne 

          Je crois au Dieu vivant, Au ciel et Créateur 1953
          en 5 strophes
          ALL 61-83, en 3 strophes

          Ta Parole est ma lumière                  Parole de Dieu

BERGENGRÜN Werner, 1892 Riga-1964 Baden-Baden

           Si tu étais né chez les Kaschoubes    Noël
              Wärst du, Kindchen, im Kaschubenlande

BETICHIUS Johann 1650-1722    
          né en 1650 à Steckby, anhalt, pasteur réformé à Zerbst,
          où il mourut en 1722

          Das walte Gott, der helfen kann 1697
              Dieu de ma force et de ma foi                                   Lettre Di
                          Poème acrostiche: D.A.S.W.A.L.T.E.G.O.T.T,
                          en 12 strophes
                          RA 381, 12 strophes; EKG 386, 12 strophes,
                          EG 679, 5 strophes : D.A.S.W.A
          
                          fr: Yves Kéler 1968

BLINKLI EMMA 1932

        Saint Jésus, tes mains ignorent             Passion, Semaine sainte
        Reiner Jesus, deine Hände

        Dieu, je te prie pour ton Esprit             Pentecôte, Justification, Foi
             Ich bitte, Gott, um deinen Geist
            (original : Ich bitte dich, Vater, um deinen Geist)

BLOCK Detlev

        Schön ist es, Herr, dir unsern Dank zu bringen
        Comme il est beau, Dieu, de te rendre gloire
                                               

Böhmische Brüder

        Gottes Sohn ist kommen1544
        Christ est né sur terre, Voilé du mystère
                        
                    
       
BONE Heinrich 1813 Drolshagen(Westph) – 1893
          professeur, laïc catholique, connu comme pédagogue
          et compositeur de cantiques (Cantate 1847)
          Chants :  in Psallite, Gesangbuch Bistum Strasbourg, 
                        Das alte Jahr verflossen ist Nr 32
                        Wenn, o Joseph, ich dein Leben 185 
                        Zum Vater, der im Himmel wohnt (Bestattung)222 
                        Heil unserm Oberhirten (Bischof)242  

                         in Gotteslob Stuttgart 1975

          Voici le jour que Dieu a fait
              Das ist der Tag, den Gott gemacht Nr 220
          Dieu Père, envoie-nous ton Messie
              Herr, send herab uns deinen Sohn Nr 112

BONSEN Léopold Eberhard

        A Dieu seul j’abandonne              
Confiance, enterrement  In allen meinen Taten

        Ma vie, si courte et si bornée              Chants français 
                                 Mort, Entrrement                 Lettre M
        Quel est cet astre radieux               
                                 Epiphanie, 1er et 6e Epiphanie
                                                                           Lettre Q

 
BOST Ami,
     
        C’est de toi, Père saint, que j’attends ma justice
                                  Justification
            Recueil Eglises Réformées 1895, n° 42
            voir mél. parall. : Crist est ressuscité, Cet hymne de vioctoire

BOVET J.J.

        Très-haut, puissant et bon Seigneur    
                                 Louange, Sauvegarde de la création
             dans « Pleines voix, Lausanne 1945, n° 21, p. 30

BRUDER Otto 1962

        Aux douze coups c’est la minuit                         Nouvel an
           Zwölf Schläge hat die Mitterenacht

BÜCKEN Eckart  1982

        Gott gab uns Atem, damit wir leben
                                   Lob; Schöpfung                        
                                   EG 432
                      
BUDRY Edmond

        A toi la gloire, ô Ressuscité
        Vois, les fils de Dieu sur terre Ressuscitent glorieux  Fin des temps, Eternité