E. 06. ELKG EVANGELISCH-LUTHERISCHES KIRCHENGESANGBUCH 1988

E. 06. ELKG : EVANGELISCH-LUTHERISCHES KIRCHENGESANGBUCH 1988

                          Evangelisch-lutherisches Gesangbuch
                          Selbstständige Evangelisch-Lutherische Kirche
                          Deutschlands und anderer Länder
                          Hubert & Co. , Göttingen, 2. Auflage 1988, Nr


TRINITATIS
– TRINITE

110    Gott Vater, Herr, wir danken dir
             Dieu Père, nous te bénissons


GOTTESDIENST
– CULTE

125    Fröhlich wir nun all fangen an
             Remplis de joie nous commençons

141    Nun Gott Lob, es ist vollbracht
             Grand Dieu, tout est accompli

TAUFE
– BAPTEME

153    Der Heiland kam zu seiner Tauf      Taufe
             A son baptême Jésus vient

204    Wach auf, wach auf, ’s ist hohe Zeit                   Eglise, Réforme          
             Debout, debout, il est grand temps

209    Herr, unser Gott, lass nicht zuschanden werden           Eglise
             Dieu, notre Dieu, ne laisse pas nous nuire

211    Verzage nicht, du Häuflein klein                         Eglise, Réforme
             Que crains-tu donc, petit troupeau ?


MITTAG – MIDI

351    Der Tag ist seiner Höhe nah
              Le jour arrive à son point haut


TAUFE
-BAPTEME

464    Lasset mich mit Freuden sprechen                         Taufe, Bestattung
              Plein de joie, laissez-moi dire

467    Gott und Vater, nimm jetzund                                              
              Père, Dieu Sauveur, reçois

ABENDMAHL – SAINTE CENE

468    Wir glauben und bekennen frei        Abendmahl
           Nous confessons et nous croyons         Ste Cène

472    Herr Jesu Christ, du has bereit’t
             Jésus, tu nous as préparé

477    Wir kommen, Herr, zu deinem Abendmahl
             Christ invite à son repas


BEICHTE – REPENTANCE

481    Wir danken dir, o treuer Gott            Beichte
           Nous bénissons ton nom, Seigneur       Repentance,
                                                                          Ste Cène
482    Wo sollt ich fliehen hin
              Où donc devrais-je aller

484    O frommer und getreuer Gott
              O Dieu fidèle et bon Seigneur


TRAUUNG – MARIAGE

488    Dank sei dir, Vater, du schenkst und erhälts alles Leben
              Gloire à toi, Père, tu crées et tu gardes le monde

489    Herr, der du uns gestaltet
             Tu nous fais homme et femme