C. 29. RAMEAUX, 6e dans le Carême, Début de la Semaine sainte: Psaume antiphoné
Rameaux ( Palmarum ) Thème :
Sixième dimanche dans le Carême L’homme de douleur
Début de la Semaine sainte
Premier Psaume Plan ECAAL-ERAL
PSAUME 69 / 17-20 + 30-31 + 33-34 Trad TOB
Antienne 1 : Psaume 69/2 : Sauve-moi, ô Dieu, car les eaux
me viennent à la gorge.
Antienne 1 : Psaume 69/14 : Je t’adresse ma prière, Seigneur,
que ce soit le temps favorable.
Antienne 3 : Matthieu 21/9 : Hosanna au Fils de David ! Béni soit
celui qui vient au nom du Seigneur
(Hosanna dans les lieux très hauts !).
Ant 1 Ant 2 Ant 3
17 I Réponds-moi Seigneur, car ta fidélité est bonne ;
Selon ta grande miséricorde, tourne-toi vers moi,
18 II Et ne cache plus ta face à ton serviteur.
Je suis en détresse ; vite réponds-moi ;
19 I Viens près de moi, sois mon défenseur.
J’ai des ennemis, libère-moi.
20 II Tu me sais insulté, déshonoré, couvert de honte ;
Tous mes adversaires sont devant moi.
Ant 1 Ant 2 Ant 3
30 I Je suis humilié et meurtri.
Ton salut, Dieu, me mettra hors d’atteinte.
31 II Je pourrai louer le nom de Dieu par un chant
Et le magnifier par des actions de grâces.
33 I En voyant cela, les humbles se réjouissent :
« A vous qui cherchez Dieu, à vous longue vie ! »
34 II Car le Seigneur exauce les pauvres,
Il ne rejette pas les siens quand ils sont captifs.
Ant 1 Ant 2 Ant 3
Gloria Patri
Ant 1 Ant 2 Ant 3
****
Rameaux ( Palmarum ) Thème :
Sixième dimanche dans le Carême L’homme de douleur
Début de la Semaine sainte
Deuxième Psaume , 1ère Forme Plan ECAAL-ERAL
PSAUME 22 / 2-7 + 8-12 + 20 Trad TOB modifiée
Conçu comme Psaume d’entrée de la Semaine Sainte.
Mêmes antiennes.
Voir : Vendredi Saint, 1er Psaume
****
Rameaux ( Palmarum ) Thème :
Sixième dimanche dans le Carême L’homme de douleur
Début de la Semaine sainte
Deuxième Psaume, 2ème Forme Les 3 Plans
PSAUME 22 / 2-6 + 15-16 + 20 Trad TOB modfiée
Antienne 1 : Psaume 22 /2 : Mon Dieu, mon Dieu, pourquoi
m’as-tu abandonné ?
Antienne 2 : Psaume 22/20 : Toi, Seigneur, ne reste pas si loin
de moi ; toi, ma force, viens à mon
aide, fais vite !
Antienne 2 : Philippiens 2/10 : Qu’au nom de Jésus-Christ tout genou
fléchisse, dans le ciel, sur la terre et
sous la terre. Car le Seigneur fut
obéissant jusqu’à la mort, jusqu’à la
mort sur la croix .
Ant 1 Ant 2 Ant 3
2 I Mon Dieu, mon Dieu, pourquoi m’as-tu abandonné,
Et t’éloignes-tu sans me secourir,
sans écouter ma plainte ?
3 II Le jour, j’appelle, et tu ne réponds pas, mon Dieu ;
La nuit, et je ne trouve pas le repos.
4 I Pourtant tu es le Saint ;
Tu trônes, toi la louange d’Israël !
5 II Nos pères se confiaient en toi ;
Ils comptaient sur toi et tu les libérais.
6 I Ils criaient vers toi, et ils étaient délivrés ;
Ils se confiaient en toi et n’étaient pas déçus.
Ant 1 Ant 2 Ant 3
15 I Comme l’eau, je m’écoule,
Tous mes membres se disloquent.
II Mon cœur est pareil à la cire,
Il fond dans mes entrailles.
16 I Ma vigueur est devenue sèche comme un tesson,
La langue me colle aux mâchoires.
20 II Mais toi, Seigneur, ne reste pas si loin de moi,
Toi, ma force, viens à mon aide, fais vite !
Ant 1 Ant 2 Ant 3
Gloria Patri
Ant 1 Ant 2 Ant 3
****
Rameaux ( Palmarum ) Thème :
Sixième dimanche dans le Carême L’homme de douleur
Début de la Semaine sainte
Hymne christologique
PHILIPPIENS 2 / 5-11 Trad Segond 1949
Antienne 1 : Philippiens 2/8 : Il s’est humilié lui-même,
se rendant obéissant jusqu’à la
mort, même jusqu’à la mort de la croix.
Antienne 2 : Esaïe 42/1 : Voici mon Serviteur, que je soutiendrai,
mon élu, en qui mon âme prend plaisir.
Antienne 3 : Hébreux 12/2 : Portons nos regards vers Jésus,
qui est l’auteur de la foi et
la mène à la perfection.
Ant 1 Ant 2 Ant 3
5 I Ayez en vous les sentiments qui étaient
en Jésus-Christ,
6 II Lequel, existant en forme de Dieu,
N’a pas regardé comme une proie à arracher
d’être égal avec Dieu,
7 I Mais s’est dépouillé lui-même,
En prenant une forme de serviteur,
En devenant semblable aux hommes ;
II Et ayant paru comme un simple homme,
8 Il s’est humilié lui-même,
I Se rendant obéissant jusqu’à la mort,
Même jusqu’à la mort de la croix.
9 II C’est pourquoi aussi Dieu l’a souverainement élevé,
Et lui a donné le nom qui est au-dessus de tout nom,
10 I Afin qu’au nom de Jésus tout genou fléchisse,
Dans les cieux, sur la terre et sous la terre,
11 II Et que toute langue confesse que Jésus-Christ
est Seigneur,
A la gloire de Dieu, le Père.
Ant 1 Ant 2 Ant 3
Gloria Patri
Ant 1 Ant 2 Ant 3
(Claude Conedera et Yves Kéler 2007)