1. Dieu de la vie,
dans la célébration de cette Cène
tu nous as fortifiés par le corps et le sang de ton Fils,
qui est ressuscité d’entre les morts.
Nous te prions :
Remplis-nous de joie et conduis-nous
au repas de la vie éternelle.
Par Jésus-Christ, ton Fils,
qui avec toi dans l’unité du Saint-Esprit,
vit et règne en toute éternité.
Assemblée : Amen.
2. Dieu éternel,
dans cette Sainte Cène tu nous donné des forces
par le corps et le sang de ton Fils,
qui pour nous a vaincu la mort.
Remplis-nous de son Esprit,
afin que nous suivions nos routes
dans la puissance de sa résurrection,
jusqu’à qu’il nous accorde la plénitude
au repas de la vie éternelle.
Pour cela nous te prions par lui,
Jésus-Christ, notre Seigneur.
Assemblée : Amen.
( Die Feier der Evangelichen Messe, Michaelsbruderschaft
2009 Vandenhoeck –Ruprecht, Göttingen, p 174 et 178 )
Claude Consera et Yves Kéler 2013