1. Dieu, créateur du monde,
tu fais des vents tes messagers,
les puissances des cieux sont tes serviteurs.
Nous te prions : Seigneur, aie pitié de nous.
Assemblée : Seigneur, aie pitié de nous ( ou chanté : Kyrie eleison)
Seigneur Jésus-Christ,
tu nous as purifiés de nos péchés,
et tu es devenu plus grand que tous les anges.
Seigneur et Sauveur,
Nous te prions : Christ, aie pitié de nous.
Assemblée : Seigneur, aie pitié de nous ( ou chanté : Kyrie eleison)
Saint-Esprit,
fais-nous chanter de concert avec les armées célestes.
Toi, notre aide et notre consolation,
nous te prions : Seigneur, aie pitié de nous.
Assemblée : Seigneur, aie pitié de nous ( ou chanté : Kyrie eleison)
Pdg : Psaume 34/8, 23
L’ange de l’Eternel campe autour de ceux qui le craignent.
L’Eternel délivre l’âme de ses serviteurs.
( Die Feier der evangelischen Messe P 572
Michaelsbruderschaft 2009 )
2.
Officiant : Seigneur notre Dieu,
tu nous entoures de forces merveilleuses.
Nous l’oublions parfois : le souci et la crainte nous inquiètent.
C’est pourquoi nous te présentons, ô Dieu, ce qui nous préoccupe.
Nous te confessons que nous nous tenons loin de toi
et que nous oublions ta sollicitude.
C’est pourquoi nous te prions: Seigneur aie pitié de nous !
Assemblée : Que le Dieu tout-puissant aie pitié de nous,
qu’il pardonne nos péchés
et qu’il nous conduise à la vie éternelle.
Officiant : Le Dieu tout puissant a pitié de vous.
Ecoutez les paroles de grâce qu’il nous adresse
à travers les paroles du Psaume: 591/11-12)
Il ordonnera à ses anges de te garder sur toutes tes routes.
Ils te porteront sur leurs mains,
afin que ton pied ne heurte pas contre une pierre.
Assemblée : Amen.
( Liturgische Entwürfe für das Kirchenjahr, p 428,
Lutherische Liturgische Konferenz in Bayern, 2009
(Claude Conedera et Yves Kéler 2010)