1. Collecte dialoguée : d’après Daniel 2/20-22
20. Tous. Béni soit le nom de Dieu, d’éternité en éternité.
21. Pasteur : O Dieu, à toi appartiennent la sagesse et la force.
Assemblée : C’est toi qui changes les temps
et les circonstances,
Pasteur : Qui renverses et qui établis les gouvernements,
qui donnes la sagesse aux sages
et la science aux intelligents.
22. Assemblée : Tu révèles ce qui est profond et caché,
tu connais ce qui est dans les ténèbres ;
Tous : En toi demeure la lumière.
23. Pasteur : O Dieu, nous te glorifions et nous te louons,
parce que tu nous donnes la sagesse
et la force.
Bénis l’année qui commence et dirige nos pas
par ta connaissance.
21. Conduis les temps et les circonstances, et
mène-nous à bon port.
20. Tous : Béni soit ton nom, ô Dieu, d’éternité en éternité.
Amen.
ou finale classique *:
Pasteur : par Jésus-Christ, ton Fils, notre Seigneur,
qui avec toi, Père, et le Saint-Esprit,
reçoit honneur et gloire,
aux siècles des siècles.
Assemblée : Amen.
* si on emploie la finale classique de la collecte,
dans la forme donnée ici ou une autre,
on ne dira pas le Amen à la fin de la partie prononcée par tous,
mais à la fin de la finale.
(Y.K. d’après texte Louis Segond)
2. Seigneur Dieu, Père céleste,
pour notre salut tu nous as donné ton Fils Jésus-Christ.
Accorde-nous de commencer cette année nouvelle
dans le nom de Jésus.
Qu’en tout ce que nous fassions,
nous te rendions gloire.
Par notre Seigneur et Sauveur Jésus-Christ, ton Fils,
qui vit et règne avec toi, Père, et le Saint-Esprit,
aux siècles des siècles.
Assemblée : Amen
(Badische Agende 1984, Neujahr, n° 1)
3. Dieu saint, Père juste,
tu as envoyé ton Fils, obéissant en toutes choses,
afin qu’il réconcilie avec toi les pécheurs désobéissants
que nous sommes.
Nous te prions :
éclaire nos cœurs, afin que par son aide
nous devenions tes vrais enfants
et qu’ainsi nous parvenions au salut.
Par Jésus-Christ, ton Fils, notre Seigneur et Sauveur,
qui, avec toi et le Saint-Esprit,
vit et règne, aux siècles des siècles.
Assemblée : Amen.
(Badische Agende 1963, Neujanr, n° 2)
4. Seigneur Jésus, bon Sauveur,
les jours devant nous sont incertains.
Chaque jour, assure-nous de ta grâce.
Nous avons beaucoup de projets :
donne le juste vouloir et le bien faire.
Les années t’appartiennent :
Fais que celle-ci soit belle.
Fais que nous la commencions en ton nom.
Nous t’en prions,
toi, par qui nous portons le nom de chrétien
qui vis et règne,
avec le Père et l’Esprit saint,
d’éternité en éternité..
Assemblée : Amen.
(Badische Agende 1963, Neujahr, n° 3)
NOUVEL AN, NOM DE JESUS, CIRCONCISION
5. Seigneur Dieu, Père céleste,
nous te rendons grâces pour ta bonté paternelle.
Pour nous sauver,
le Christ est mort pour nos péchés.
Par son obéissance parfaite,
il a fléchi ta juste colère,
et nous a réconciliés avec Dieu
Nous te prions :
éclaire nos cœurs par ton Saint-Esprit.
Que l’obéissance de ton Fils soit notre force,
lorsque nous serons confrontés au péché et au mal.
Fais-nous commencer et achever la nouvelle année dans la foi,
dans la sainteté et dans la justice.
Que notre plus grand désir soit de rechercher
une vie bonne avec ton aide
Par ce même Seigneur, ton Fils Jésus-Christ. Amen.
qui avec toi et le Saint-Esprit reçoit même gloire et adoration,
aux siècles des siècles.
Assemblée : Amen
Pommersche Agende, 16. Jhdt
Liturgie de Poméranie, 16e Siècle
dans Gebetbuch …Dr Martin Luthers, Berlin 1852,
page 343, prière 572)
5. Dieu éternel,
tu nous offres le temps,
et ta bénédiction repose sur nous tous les jours de notre vie.
Nous te prions pour ton Esprit,
afin que nous reconnaissions ta présence dans la nouvelle année,
et que nous fassions l’expérience de ton amour
dans tout ce qui nous arrive.
Par Jésus-Christ, ton Fils, notre Sauveur,
auquel soit la gloire éternellement.
Assemblée : Amen
(Die Feier der evangelischen Messe 2009)
6. Seigneur Jésus-Christ, notre aide et notre Sauveur,
ton nom est donné pour que nous l’invoquions en tout temps.
Reste près de nous en cette nouvelle année.
Prends-nous sous ta protection dans la joie et dans la souffrance,
toi qui, avec le Père et le Saint-Esprit,
vis et règnes d’éternité en éternité.
Assemblée : Amen
(Die Feier der evangelischen Messe 2009)
Prière 7
Prosphonèse
Par-dessus les frontières de langue, de race, de nations,
unis-nous, Seigneur Jésus.
Par-dessus nos ignorances, nos préjugés,
nos inimitiés instinctives,
unis-nous, Seigneur Jésus.
Par-dessus nos barrières intellectuelles et spirituelles,
unis-nous, Seigneur Jésus.
o Dieu, pour ta plus grande gloire,
rassemble les chrétiens dispersés.
o Dieu, pour le triomphe du bien et de la vérité,
rassemble les chrétiens dispersés.
o Dieu, pour qu’il n’y ait plus qu’un seul troupeau
et qu’un seul berger,
rassemble les chrétiens dispersés.
o Dieu, pour confondre l’orgueil de Satan,
rassemble les chrétiens dispersés.
o Dieu, pour que règne enfin la paix dans le monde,
rassemble les chrétiens dispersés.
o Dieu, pour la plus grande joie de ton Fils,
rassemble les chrétiens dispersés.
Par J ésus-Christ, ton Fils notre Seigneur et Sauveur,
ans tous les siècles
Ass. : Amen.
(Eglise Evangélique Luthérienne de France)
| Prière 4 En cette nouvelle année Seigneur, Dieu du ciel et de la terre, en cette nouvelle année, nous voulons écouter ce que tu ne te lasses pas de nous dire, nous voulons aussi te louer dans toute la mesure de nos pauvres moyens et nous t’implorons de nous donner ce que Toi seul peux nous donner. Nous avons besoin de pardon pour tout ce que nous avons mal fait tout au long de l’année passée, nous avons besoin de lumière, entourés que nous sommes par d’épaisses ténèbres. Nous avons besoin d’un courage nouveau et de forces neuves pour parvenir au but que tu nous as fixé. Nous avons besoin d’une foi plus grande en tes promesses, d’une espérance plus ferme en ta grâce, d’un amour plus ardent pour toi et pour notre prochain. Voilà nos souhaits pour la nouvelle année, Toi seul peux les exaucer. Sois donc au milieu de nous, montre-nous que tu es tout près de chacun de nous, accueille nos prières. Tu peux les exaucer bien mieux que nous ne l’imaginons. Et pour tous les hommes qui, sans toi, ne savent que faire, sois le Dieu fidèle, toi qui l’as été, qui l’es et qui le seras pour le monde entier ! (Karl Barth) |
(Claude Conedera et Yves Kéler 2011)