A.   Les Noces de Cana, Jean 2/1-11

1.      Seigneur Jésus-Christ,
à Cana, tu as réjoui des hommes et des femmes
et tu leur as donné un signe de ta gloire.
Nous te prions :
Change notre peine en joie.
Que ce culte soit une fête
dans laquelle nous fassions l’expérience de ta proximité.

Par Jésus-Christ, ton Fils
qui avec toi et le Saint-Esprit
vit et règne d’éternité en éternité.

Assemblée  :  Amen.

                   (Erneuerte Agende 1990)

2.   Dieu éternel et riche en bonté,
ta grâce est grande envers tous ceux qui se confient en toi.
Lors de son premier miracle à Cana,
ton Fils a montré sa gloire et la tienne.

Ouvre nos yeux sur ta grande bonté en Jésus-Christ.
Ouvre nos cœurs à ta sainte parole
et attire-nous par elle à toi,
afin que notre joie en toi devienne notre force
et que nous grandissions dans ta gloire
et à la louange de ta grâce. Amen.

(Par notre Seigneur Jésus-Christ, ton Fils,
qui avec toi et le Saint-Esprit
vit et règne d’éternité en éternité.

Assemblée  :  Amen

                     (Altmann 1948)

3.      Seigneur notre Dieu,
ta puissance et ta gloire sont apparues en ce monde
par ton Fils unique. 

Nous te prions :
ouvre nos yeux aux signes qu’il a faits
et fortifie notre foi dans la force de ton amour

Par lui, Jésus, notre Seigneur,
qui avec toi et l’Esprit saint
reçoit même adoration et même gloire
aux siècle des siècles.

      Assemblée  :  Amen.

                   ( Erneuerte Agende 1990)

4.      Seigneur, notre Dieu,
ta puissance et ta gloire ont apparu sur terre en ton Fils.

Nous te prions :
ouvre nos yeux pour les signes qu’il accomplit.
Transforme notre manque en plénitude
et nos plaintes en chant de louange.

Nous t’en prions par Jésus, ton Fils,
notre Seigneur et Roi,
qui, avec toi dans l’unité du Sain-Esprit,
vit et règne d’éternité e éternité.

Assemblée  :  Amen

                   (Die Feier der evangelischen Messe 2009)


B.     Le culte véritable

5.      Dieu et Père miséricordieux,
tu as envoyé ton Fils vers nous,
pour qu’il révèle la richesse de ton amour.

Nous te prions :
Change notre être pécheur et remplis-nous,
qui étions soumis à la Loi,
de l’Esprit qui fait de nous tes enfants.

Par Jésus-Christ, ton Fils, notre Seigneur,
qui vit et règne éternellement.

Assemblée  :  Amen

                   (Badische Agende 1962)

(Claude Conedera et Yves Kéler 2011)