F. 1 | 1. 18 : 6ème après l’EPIPHANIE, Transfiguration : Collecte

Thème  : Fête de la Transfiguration
Evangile : Matthieu 17/ 1-9


1.      Dieu tout-puissant, Père éternel,
par la transfiguration de ton Fils,

tu as révélé le secret de son être et confirmé notre foi.
Tu nous reçois ainsi dans le règne de tes élus,
malgré notre péché.

Nous te prions : f
fais que nous devenions des cohéritiers du Roi de gloire
dans son Royaume.

Par ce même Jésus-Christ, notre Seigneur,
qui avec toi et l’Esprit,
vit et règne aux siècles des siècles.

Assemblée  :   Amen.

                   (Ulrich Altmann 1948, 1, p. 45)


2.      Dieu miséricordieux, notre Père,
nous te bénissons parce que tu as envoyé

en Jésus-Christ la véritable lumière du monde.
Tu as voulu que nous sortions de nos ténèbres
et que nous ayons la clarté de la vie.

Eclaire nos cœurs par ton évangile,
Afin que toute obscurité s’éloigne de nous.
Accorde-nous, par ton Saint-Esprit,
de marcher dans ta lumière,
et transforme-nous à l’image de ton Fils,

lequel vit et règne, avec toi et le Saint-Esprit,
d’éternité en éternité.

Assemblée   :   Amen

                    (Altmann 1948,3, p 45)


3.      Seigneur Jésus-Christ,
tu t’es révélé à tes disciples dans ta gloire divine.

Nous te prions :
fais que nous aussi nous puissions voir,
à travers les apparences,
ta gloire et ta majesté, et nous en réjouir,

toi qui avec le Père et le Saint-Esprit,
vis et règnes d’éternité en éternité.

Assemblée  :   Amen.

                   (Homiletische Monatshefte 1986)

4.  Dieu bon,
nous nous inquiétons, car tant de choses bougent

et sont en changement,
dans les sciences, dans la vie politique,
dans les relations entre les hommes.
Et ton Eglise est confrontée à toutes ces questions.

    Nous t’en prions:
Fais que la lumière de ta parole
nous guide dans toutes ces choses,
Fais que nous puissions accomplir la mission
que tu nous as donnée.
Montre-nous le chemin où tu veux conduire ton Eglise.

    par Jésus-Christ, ton Fils, notre Seigneur,
qui avec toi et le Saint-Esprit
partage la même gloire et la même adoration,
pour les siècles des siècles.

Assemblée   :   Amen.

                   (Homiletische Monatshefte 1989)


5.      Dieu tout-puissant, éternel,
tu as révélé ton Fils Jésus-Christ

devant les yeux de ses disciples,
et tu nous demandes de l’écouter.

Fais que nous reconnaissions sa toute-puissance,
et qu’avec lui nous puissions entrer dans une vie nouvelle,
lui qui avec toi et le Saint-Esprit vit et règne d’éternité en éternité.

Assemblée   :   Amen.

                   (Erneurte Agende 1990)


6.      Dieu éternel,
tu as transfiguré ton Fils devant ses disciples

et tu l’as confirmé
comme celui qui accomplit la Loi et les prophètes.
Fais que nous entendions sa voix et que nous le suivions,
afin qu’un jour nous ayons part à sa gloire.

Nous t’en prions par Jésus, le Christ, notre Seigneur,
qui avec toi et l’Esprit saint, vit et règne,
aux siècles des siècles.

Assemblée   :   Amen.

                   (Erneurte Agende 1990)


7.      Seigneur Jésus-Christ,

éclaire nos coeurs par l’éclat de ta révélation
et donne-nous la force de résister
aux puissances démoniques de ce monde.
Fais que nous témoignions de ta seigneurie,
en paroles et en actes.

Toi qui règnes avec le Père et le Saint-Esprit,
d’éternité en éternité.

Assemblée   :   Amen.

                             (Badische Agende 1985)

(Claude Conedera et Yves Kéler 2012)