20. dimanche SEXAGESIME

Sexagésime, latin Sexagesimae dies :
soixantième jour avant Pâques
Thème : les différents terrains (la Parole de Dieu)


1. Père céleste et bon, 
parle-nous à travers ta parole,
car nous voulons être tes disciples
et tes enfants disposés à t’écouter en silence.
Car si nous devions diriger ton Eglise
par notre connaissance, notre sagesse ou notre raison,
le véhicule serait bientôt embourbé
et le bateau coulerait.
C’est pourquoi, ô Dieu, dirige et conduis-la toi-même !
Ouvre nos yeux et notre entendement
et fais que ta parole nous conduise.

Par ton Fils Jésus-Christ, notre Seigneur,
qui avec toi et le Sain-Esprit,
vit et règne aux siècles des siècles.

Assemblée : Amen.

(Martin Luther,
dans Gebete Martin Luther 1852,
N° 120, page 81)


2. Seigneur notre Dieu,
tu nous sondes et tu nous connais.
Nous ne pouvons placer notre espérance
dans nos œuvres.
Accorde-nous donc, ô Dieu, de trouver notre force
en toi seul et en ta grâce.
Fais que, contre nos ennemis,
nous trouvions notre refuge en toi.

Par Jésus-Christ, ton Fils, notre Seigneur,
qui, avec toi et le Saint-Esprit,
vit et règne, un seul Dieu,
aux siècles des siècles.

Assemblée : Amen.

(K.B. Ritter, Gebete für das Jahr der Kirche, 1946-48)


3. Dieu tout-puissant, Eternel,
que la semence de ta parole
croisse dans nos cœurs.
Qu’ainsi nous puissions te glorifier en paroles et en actes,
et devenir les témoins de ton amour.

Par Jésus, le Christ et le Sauveur,
auquel comme à toi, Dieu, et au Saint-Esprit,
soit la gloire éternelle,
pour tous les siècles.

Assemblée : Amen.

(K.B Ritter, Gebete für das Jahr der Kirche, 1946-48)


4. Seigneur Dieu, Père céleste,
conduis-nous et dirige notre vie par ton Saint-Esprit,
afin que nous acceptions de tout cœur ta parole,
et qu’ainsi nous soyons sanctifiés.
Que nous placions notre confiance
et notre espérance en Jésus-Christ, ton Fils.
Fais que nous puissions réformer notre vie
selon ta parole et que nous obtenions le salut éternel.

Par ton Fils Jésus-Christ, notre saint Sauveur,
qui dans l’unité avec toi et avec l’Esprit saint,
reçoit même gloire et même honneur,
aux siècles des siècles.


Assemblée : Amen.

(Altmann 1948, p. 48)


5. Dieu vivant, nous te prions :
Eveille-nous,
et fais que nous entendions
ta parole de salut d’un cœur ouvert.
Fais que nous recevions les dons de ton amour
avec un esprit bien disposé.

Par Jésus-Christ, notre Seigneur,
qui, avec toi et le Saint-Esprit,
vit et règne, et nous donne le salut éternel.

Assemblée : Amen.

(Die Feier der evangelischen Messe, 2099, p. 127)


6. Dieu tout-puissant,
nous te remercions pour ta parole,
par laquelle tu nous montres le chemin du salut.

Ouvre-nos yeux,
car nous sommes souvent aveugles en plein jour.
Que la clarté de la foi brûle en nos cœurs.

De toi seul nous recevons ce qui nous est nécessaire.
Fais que nous entendions ta voix
et que nous obéissions à ta volonté.
Rends-nous semblables à ton image,
donne-nous part à la parfaite gloire,
dans laquelle tu as pris ton Fils Jésus-Christ,

auquel, comme à toi, Père et au Saint-Esprit,
soient la louange et l’honneur,
dans tous les siècles.

Assemblée : Amen.

(Badische Agende 1962)

7. Dieu éternel, tout-puissant,
tu nous a offert ta parole pleine de grâce
et tu la fais prêcher parmi nous.
Nous te prions :
conduis-nous par ton Esprit saint,
pour que nous l’entendions volontiers,
que nous croyions en elle
et que nous la gardions fidèlement
dans un cœur bon et honnête.
Qu’ainsi nous portions des fruits à ta gloire,

par Jésus-Christ, ton Fils,
lui qui est notre Seigneur dans tous le siècles.

Assemblée : Amen.

(Hermann Greiner, Kirchenbuch 1915)


Claude Conedera et Yves Kéler, 2012