F. 1 | 51. 9ème après la TRINITE = 4ème ap la St Jean : Collecte

Thème : gérants de Dieu

                                                      9e Trinité, Collecte

1.      Donne-nous, Seigneur, l’Esprit
qui désire ce qui est juste
et l’accomplit avec ton aide ;
Nous qui ne pouvons exister sans toi,
nous recevrons ainsi la force de vivre selon ta volonté.

Par notre Seigneur Jésus-Christ, ton Fils,
qui avec toi et le Saint-Esprit
vit et règne d’éternité en éternité.

Assemblée : Amen

                   (Badische Agende 1962, 9e Trinité,  n° 1
                    Gebete für das Jahr der Kirche 194648)

.

2.      Dieu éternel et tout-puissant,
c’est toi qui régis en nous le vouloir et le faire.

Nous t’en prions :
donne-nous ton Saint-Esprit,
afin qu’il purifie nos cœurs du péché
et qu’il nous sanctifie en toute chose.
Fais que nous accomplissions la tâche que tu nous as confiée,
et que nous puissions marcher dans la clarté et la vérité,
jusqu’au retour de ton Fils Jésus-Christ,

auquel comme à toi, Père, et au Saint-Esprit,
soient honneur et louange aux siècles des siècles.

Assemblée : Amen

              (Badische Agende 1962, 9e Trinité,  n° 2)


3.      Seigneur Dieu,

sans toi nous ne pouvons être.
Dirige nos cœurs et nos pensées,
pour que nous voulions de qui est juste devant toi.
Donne-nous la force de la mettre en pratique.

Nous te le demandons par Jésus-Christ, notre Seigneur,
qui vit et règne aux siècles des siècles.

Assemblée : Amen

                   (Badische Agende 1987)


4.      Père miséricordieux,

tu nous as confié une diversité de dons et de forces.
Nous te prions :
fais que nous les recevions avec reconnaissance
et que nous les employions selon ta volonté.

Par ton Fils Jésus-Christ, notre Seigneur,
qui dans la communion avec toi, Père, et le Saint-Esprit,
vit et règne d’éternité en éternité.

Assemblée : Amen

                   (Badische Agende 1987
                    Erneuerte Agende 1990)


5.      Père miséricordieux,

nous te prions :
demeure par ta grâce sur nos chemins, Seigneur.
Que ta grâce nous précède, qu’elle nous accompagne
et nous pousse aux œuvres de l’amour.

Par Jésus-Christ, notre Seigneur,
qui avec toi et l’Esprit saint, vit et règne,
un seul Dieu, aux siècles des siècles.

Assemblée : Amen

                   (Die Feier der evangelischen Messe 2010)


6.      O Dieu, tu as créé ce monde bon et fertile,

pour le bien de toute ta création.
Tu nous as confié toutes choses.
Apprends-nous à les gérer selon ta volonté
d’amour et de justice,
et dans l’intérêt de tous sur cette terre,
les hommes ainsi que les autres créatures.
Fais que nous soyons trouvés fidèles et justes
au jour de ton jugement à venir,

Par Jésus-Christ, ton Fils notre Seigneur,
qui avec toi et le Saint-Esprit, vit et règne,
un seul Dieu, aux siècles des siècles.

Assemblée
:  Amen.
                                              (Y.K. 6.4.2009)

             
                                                      9e Trinité, Collecte
7.      Les biens de ce monde, ô Dieu,

nous viennent de ta main,
et nous t’en sommes reconnaissants.
Nous te prions :
accorde-nous ce qui est nécessaire pour vivre,
et que nous ayons de quoi donner
à ceux qui sont dans le besoin.
Ne nous donne pas cette richesse qui rend orgueilleux,
dur et indifférent,
mais celle qui nous rendra généreux et compatissants.

Par Jésus-Christ, ton Fils, notre Seigneur,
qui avec toi et le Saint-Esprit, vit et règne,
un seul Dieu, d’éternité en éternité. 

Assemblée :  Amen.
                                              (Y.K. 7.11.2009)


8.      O Dieu, Créateur et conservateur de ce monde,

tu nous confies les biens de la terre,
les biens matériels et visibles,
comme ceux invisibles de l’esprit,
de l’intelligence et de l’amour.
Fais que nous ne soyons pas négligents,
gaspilleurs et destructeurs
avec ce que tu as mis à notre disposition.
Fais-nous administrer ta création
et la partie que tu nous en as confiée,
pour le bien de toutes tes créatures,
les plantes, les animaux, les hommes.
Que nous préservions les ressources naturelles,
les roches et les terres, l’eau et l’air.
Apprends-nous à faire vivre au lieu de tuer,
à faire grandir au lieu de diminuer,
à renforcer plutôt que d’affaiblir.
Toutes choses subsistent en toi, Père,
sont sauvées par ton Fils et sanctifiées par ton Esprit.

A toi Dieu, à ton Fils et à l’Esprit saint,
soient toute gloire et tout honneur,
maintenant et toujours, et d’éternité en éternité.

Assemblée :  Amen.
                                              (Y.K. 7.11.2009)

.

Prière 9 :

        O Dieu, tu nous as fait une grande confiance

en nous accordant la grâce de gérer ce monde avec toi.

        Apprends-nous à le faire en restant soumis à toi,

le grand et puissant créateur

et ordonnateur de toutes choses.

Fais que nous usions des biens de ce monde

à ta gloire et pour le salut des hommes

avec qui nous partageons cette planète ;

Fais de nous de modestes serviteurs

et non des dominateurs.

        Nous te prions par Jésus, ton Fils notre Seigneur,

qui avec toi, Père, et avec le Saint-Esprit,

reçoit adoration et gloire,

aux siècles des siècles.

Assemblée : Amen.

                     (Yves Kéler, 6.7.2013 Draguignan)

.

Claude Conedera et Yves Kéler 2013