F. 1 | 70. 24 juin : SAINT-JEAN, 1er après la St Jean : Collecte

Thème : Jean-Baptiste, le Précurseur
             le baptême


2.   Seigneur Dieu et Père,               
(St Jean, collecte)
par Jean-Baptiste tu as fait témoigner que Jésus, Fils de Marie, 
est le véritable et innocent Agneau de Dieu,
qui doit ôter les péchés du monde entier.

     Donne-nous de nous réjouir
et de nous consoler en tout temps par son témoignage,
et fais qu’à la fin, avec Jean, le Batiste et avec tous les croyants,
nous obtenions le salut éternel,
par ce même Jésus-Christ, ton Fils, notre Seigneur, 
qui vit et règne avec toi et l’Esprit saint,
aux siècles des siècles.

        Assemblée  :  Amen.

                Pommersche Agende, 16. Jhdt
                Liturgie de Poméranie, 16e Siècle
                dans Gebetbuch …Dr Martin Luthers, Berlin 1852,
                page 396, prière 637)

1.   Nous te rendons grâces, Seigneur Dieu,       (St Jean, collecte)
parce que tu nous as donné ton serviteur Jean-Baptiste.
Par lui tu as montré du doigt Jésus-Christ
et tu as fait prononcer la parole
qui le désigne comme l’Agneau de Dieu.
Par lui nous savons où trouver le salut
et la vie éternelle.
Nous savons que nous avons
la délivrance du péché et de la mort,
et que nous pouvons nous consoler (nous fortifier)
par ta grâce et par ta bonté pour l’éternité.
Que Dieu nous accorde cela.  Amen.

                      (Martin Luther
                       dans Gebete Martin Luthers 1852,
                       636 p. 396)

                                                              (St Jean, collecte)
                                                              aussi 3e de l’Avent
3.      Seigneur, notre Dieu et notre Sauveur,
tu as envoyé dans ce monde des précurseurs de ton Fils,
les prophètes, qui ont annoncé sa venue.
En particulier tu as envoyé Jean-Baptiste,
afin qu’il prépare les cœurs
à recevoir le Messie , ton Fils.

Fais que nous entendions l’appel de Jean-Baptiste,
afin que nous préparions le chemin du Seigneur
dans le monde et dans les cœurs.
Fais de nos cœurs la demeure de ton Fils,
où il prendra sa place pour devenir le chef de notre vie .

Par Jésus, ton Fils, notre Messie et Sauveur,
auquel comme à toi, Père,
et à l’Esprit qui a parlé par les prophètes, s
oient honneur, gloire domination et puissance
dans les siècles des siècles.

Assemblée : Amen.

                                   (Y.K. 12.12.2009)

                                                            (St Jean, collecte)
                                                           aussi 3e de l’Avent
4.      Dieu, notre Père et notre Sauveur,
tu as envoyé Jean-Baptiste comme le Précurseur
de ton Messie Jésus.
Il a dit : moi, je dois diminuer, lui doit grandir.
Fais qu’avec Jean nous sachions devenir petits,
pour recevoir ton Fils comme un enfant,
et que nous puissions avec grandir en grâce et en vérité,
jusqu’à entrer avec lui dans ton Royaume,
où avec toi et le Saint-Esprit,
il vit et règne dans l’unité d’une même gloire,
aux siècles des siècles.

Assemblée : Amen. 

                                   (Y.K. 12.12.2009)

                                                          (St Jean, collecte)
                                                         aussi 3e de l’Avent
5.      O Dieu, Sauveur de tous les hommes
et notre Sauveur,
Jean-Baptiste, ton serviteur et le Précurseur de ton Fils,
a accompli avec humilité l’œuvre de baptiser
Jésus qui venait à lui.
Nous avons été baptisés par l’eau et par le Saint-Esprit,
selon le modèle du baptême de ton Fils.
Ainsi nous pouvons  devenir tes enfants et te prier ainsi :
renouvelle chaque jour les fruits de notre baptême,
confirme nous dans notre adoption comme tes enfants,
fais nous grandir dans la foi et dans l’intelligence ,
à l’image de ton Fils Jésus-Christ.

Par ce même Seigneur et Sauveur,
auquel comme à toi et à l’Esprit
soit la gloire éternellement.

Assemblée :  Amen.

                                   (Y.K. 12.12.2009)

(Claude Conedera et Yves Kéler 2009)