F. 1 | 71. 25 juin : COMMEMORATION DE LA CONFESSION D’AUGSBOURG

(peut servir à la Réformation)

1.      Dieu éternel,
tu as proclamé ton salut au monde entier.

Nous te prions :
étends le règne de ton évangile
et renouvelle la foi de ton Eglise.

Nous te le demandons par Jésus-Christ, ton Fils,
qui, avec toi et l’Esprit saint
nous offre la vie pour toute l’éternité.

Assemblée   :    Amen.

                   (Die Feier der evangelischen Messe, 2009)
                             
2.      Nous te louons, Dieu saint,

parce que tu maintiens en vie et renouvelles l’Eglise
par ta parole et ton Esprit.
Comble ton peuple de tes dons,
et conduis tous les baptisés à l’unité de la foi
et à la confession de ton saint nom.

        Nous te le demandons par Jésus-Christ, notre Seigneur,
auquel tu as donné le nom qui est au dessus de tout nom,
pour les siècles des siècles.

Assemblée   :    Amen.

                   (Die Feier der evangelischen Messe, 2009)


3.      O Dieu,

tu as ouvert la bouche de tes apôtres,
de tes martyrs et de tes confesseurs à travers les siècles.
Tu as fait que leur témoignage et leur confession de la foi
ont retenti dans ton Eglise
et qu’ils ont été entendus jusqu’aux extrémités du monde.
Tes missionnaires et les envoyés des Eglises
ont répandu la foi parmi tous les peuples.

     (Tu as fait, ô Dieu, rédiger par écrit la foi des apôtres
dans la Confession Apostolique,
tu l’as fait mettre en forme par les Pères de Nicée et de Constantinople,
tu l’as fait présenter devant l’empereur par nos Réformateurs à Augsbourg.
Tu l’as fait mettre en forme à Paris et à La Rochelle.)

      Nous te rendons grâces pour l’œuvre  de ton Saint-Esprit
et te prions:

Fais que nous confessions avec joie notre foi,
que tant de témoins fidèles nous ont transmise,
dans laquelle nous avons été baptisés, confirmés, mariés et bénis,
dans laquelle nous voulons mourir.
Edifie-nous et fortifie-nous dans la communion de l’Eglise
et du Seigneur Jésus-Christ,

auquel soit toute gloire, aujourd’hui, maintenant et toujours,
et dans tous les siècles.

Assemblée  :  Amen.

                                         (Y.K. 30.11.2009)

4.      O Dieu, Maître du monde et chef de ton Eglise,
ton Eglise est une Eglise confessante,
qui proclame que tu es le Créateur du monde,
et que ton Fils est le Sauveur par sa mort sur la croix.
Dans la communion du Saint-Esprit,
nous proclamons ta miséricorde, le pardon de nos péchés
et la vie éternelle.

Par l’Esprit, nous pouvons confesser
la joyeuse communion de tous les saints.

     Accorde-nous, ô Dieu, de pouvoir redire, nous et nos enfants,
cette foi merveilleuse dans laquelle nos pères ont persévéré,
combattu et triomphé de toutes les embûches du mal.

     Nous t’en prions par Jésus-Christ, ton Fils, notre Seigneur,
qui le premier a témoigné de sa foi jusqu’à la mort de la croix,
et auquel soient aujourd’hui, et avec toi, Père, et avec le Saint-Esprit,
la gloire et la puissance aux siècles des siècles.

Assemblée  :  Amen.

                                         (Y.K. 30.11.2009)