1.    Bon Seigneur et Sauveur Jésus-Christ,
tu as été établi par ton Père comme Juge
des vivants et des morts.

Nous te prions humblement :
Dirige-nous par ton Saint-Esprit,
Afin que nous tous les jours bien disposés 
Et que nous soyons préparés à ta puisant et joyeuse venue,
Dans une vie sainte et pieuse.
Viens bientôt, Seigneur Jésus,
Accompagné de tes saints anges,
Dans ta gloire, pour tenir ton jugement.
Place-nous, comme tes brebis bien-aimées,
A ta droite,
Et fais-nous entendre le joyeux jugement :
« Venez, vous qui êtes bénis de mon Père. »
Puis fais-nous entrer dans ta joie éternelle et dans ton salut.
Viens, Seigneur Jésus, viens bientôt. Amen.

(et règnes, avec ton Père et le Saint-Esprit,
aux siècles des siècles. Amen.)

                Rigisches Gesangbuch,, 16. Jhdt
                Livre de cantiques de Riga, 16e Siècle
                dans Gebetbuch …Dr Martin Luthers, Berlin 1852,
                page 335, prière 560)

Cette prière peut servir comme collecte
ou comme prière d’Illumination

 2.    Seigneur, Dieu bon,
réveille-nous, afin que nous soyons prêts,
quand ton Fils viendra,
à l’accueillir avec joie et à te servir d’un cœur pur.

       Par ce même Jésus-Christ, ton Fils, notre Seigneur,
qui vit et règne éternellement.

       Assemblée :  Amen.

              ( Martin Luther,
                dans Gebetbuch …Dr Martin Luthers, Berlin 1852,
                page 332, prière 555)

Cette prière peut servir comme collecte
ou comme prière d’illumination

(Claude Conedera et Yves Kéler 2008)