C.34. Lundi de PÂQUES : Psaume antiphoné

C.34.  Lundi de PÂQUES : Psaume antiphoné

Lundi de Pâques                                  Thème :
                                                            La résurrection du Seigneur
                                                            Deuxième jour de Pâques

 

                          Premier Psaume                          Plan ECAAL-ERAL

                         PSAUME 16 / 8-11                       Trad TOB modifiée

Antienne 1 : Psaume 16/11 : Seigneur, tu me feras connaître 
                                               le sentier de la vie.
Antienne 2 : Ézéchiel 37/13 : J’ouvrirai vos tombes et je vous en ferai
                                               remonter.
Antienne 2 : Luc 24/5-6 :      Pourquoi cherchez-vous parmi les morts
                                               celui qui est vivant ?  Il n’est plus ici,
                                               il est ressuscité.

Ant 1    Ant 2    Ant 3

8     I     Je garde sans cesse le Seigneur devant moi :
       II    Parce qu’il est à ma droite, je ne chancelle pas.
9     I     Aussi mon cœur est dans la joie, ma langue est
                             dans l’allégresse
       II    Et mon corps repose en sécurité.
10   I     Car tu n’abandonneras pas mon âme au séjour des morts,
       II   Tu ne laisseras pas ton bien-aimé voir la pourriture.
11   I     Tu me feras connaître le sentier de la vie,
       II    Devant ta face d’abondantes joies,
             Des délices à ta droite pour toujours.

Ant 1    Ant 2    Ant 3

Gloria Patri

Ant 1    Ant 2    Ant 3

                                     ****

Lundi de Pâques                                  Thème :
                                                            La résurrection du Seigneur
                                                            Deuxième jour de Pâques

                          Deuxième Psaume         Plan ECAAL-ERAL

                             JONAS 2 / 3-10           Trad  Segond 1949
                                                                        modifiée

Antienne 1 : Jonas 2/3 :             Dans ma détresse, j’ai invoqué l’Éternel,
                                                     et il m’a répondu.
Antienne 2 : Luc 24/5-6 :            Pourquoi cherchez-vous parmi les morts
                                                     celui qui est vivant ?  Il n’est plus ici,
                                                     il est ressuscité.
Antienne 3a (avant le Psaume) : Jonas 2/2 : Jonas, dans le ventre du
                                                     poisson, pria l’Éternel, son Dieu,
                                                     et il dit :
Antienne 3b (après le Psaume) : Jonas 2/11 : L’Éternel parla au poisson,
                                                     et le poisson vomit Jonas sur la terre.

Ant  1    Ant  2    Ant  3a

3     I     Dans ma détresse, j’ai invoqué l’Éternel, et il m’a répondu.
       II    Du sein du séjour des morts, j’ai appelé au secours,
                             et tu as entendu ma voix.
4     I     Tu m’as jeté dans l’abîme, dans le cœur de la mer,
       II    Et les courants d’eau m’entourent.
       I     Tous tes flots, toutes tes vagues ont passé sur moi,
5            Et moi, je disais : je suis chassé loin de tes yeux !
       II    Mais je contemplerai encore ton saint temple.
6     I     Les eaux m’enserrent jusqu’à la gorge
       II    Et les flots de l’abîme m’encerclent.
       I     Les joncs se sont noués autour de ma tête.
7     II    Je suis descendu jusqu’aux racines des montagnes,
       I     Les verrous de la terre m’enfermaient pour toujours ;
       II    Mais tu m’as fait remonter vivant du gouffre,
                             Éternel, mon Dieu !

Ant  1    Ant  2 

8     I     Alors que mon souffle défaillait et me trahissait,
       II    Je me suis souvenu et j’ai dit : « Éternel ! »,
             Et ma prière est parvenue jusqu’à ton saint temple !
9     I     Ceux qui s’attachent à de vaines idoles
       II    Éloignent d’eux la miséricorde.
       I     Pour moi, je t’offrirai des sacrifices avec des chants
                             d’action de grâces,
10   II    Et j’accomplirai les vœux que je fais :
             À l’Éternel appartient le salut !

Ant  1    Ant  2    Ant  3b

Gloria Patri

Ant  1    Ant  2    Ant  3b

                                     ****

Lundi de Pâques                                  Thème :
                                                            La résurrection du Seigneur
                                                            Deuxième jour de Pâques

                           Troisième Psaume                 Plan Bad Ag

                           PSAUME 105 / 1-8

Voir : 2° dimanche après l’Épiphanie, 1° psaume

Antienne 1 : psaume 105/5 : Rappelez-vous les miracles
                                              qu’il a faits et ses prodiges.

Antienne 2 et 3 : les mêmes que pour le premier psaume de Pâques

(Claude Conedera et Yves Kéler 2007)