POEMES DES GUERRES NAPOLEONIENNES, 1er EMPIRE

HISTOIRE DE LA LEGION D’HONNEUR

Ah! qu’ils sont beaux, les arcs de tes églises    (Th. Körner 1813)
        Wie wölben dort sich deiner Kirchen Bogen
        Moscou  Moskau

A Mantoue, dans les chaînes  1831                 (Julius Mosen, 1803-1867)
        Zu Mantua in Banden       

Dans la nuit, à douze heures                          (Joseph Freiherr von Zedlitz)
        Nachts um die zwölfte Stunde

J’avais un bon camarade                                (Ludwig Uhland 1809)
        Ich hatt’ einen Kameraden

J’étais soldat français, Mesdames                    (anonyme, chez Lefftz)
        Ick bin ein Franzose, Mesdames

Prisonniers en Russie, deux grenadiers            (Heinrich Heine 1832)
         Nach Frankreich zogen zwei Grenadier

Qui veut, pour les héros de la guerre               (August Bercht, 3 février 1838)
         Wer könnte jedem der Helden alle
                    
Tu portes l’âge de trente ans                          (Karl von Holtey 1828)
        Schier dreissig Jahre bist du alt 
 
Un soir, quand le froid et la mort                     (Albert Knapp 1833)
        An einem Abend, als des Todes Weh