SEIGNEUR JESUS, TU ES L’AGNEAU (trad) Herr Jesu Christ, du bist das Lamm, Agnus Dei développé to

CENE : ANAMNESE

        1. Anamnèse antiphonée : chantée ou dite


    SEIGNEUR JESUS, TU ES L’AGNEAU
         Herr Jesus, du bist das Lamm

    V. = Voix, unique; A. = Assemblée

1. V.  Seigneur Jésus
          tu es l’Agneau qui ôtes nos péchés :
    A.  Oh ! viens, Seigneur Jésus !

2. V.  Toi le Seigneur,
          qui nous apporte la paix :
    A.  Oh ! viens, Seigneur Jésus !

3. V.  Toi le berger,
          qui nous rassemble ici :
    A.  Oh ! viens, Seigneur Jésus !
         

4. V.  Tu es le Roi,
          qui revient puissamment :
    A.  Oh ! viens, Seigneur Jésus !

5. V.  Tu es le pain,
          qui donne au monde la vie
    A.  Oh ! viens, Seigneur Jésus !

         Texte        Herr Jesu, du bist das Lamm
                          Joseph Klein, Heinrich Rohr 1969
                          dans Gotteslob Stuttgart 1975, N° 511
                          fr. : Yves Kéler 31.3.2012

         Mélodie    Herr Jesu, du bist das Lamm
                          Heinrich Rohr 1969
                          dans Gotteslob Stuttgart 1975, N° 511


Texte original : chanté ou dit

1. V.  Herr Jesus,
          du bist das Lamm, das die Sünden von uns nimmt:
    A.  O komm, o komm, Herr Jesus !

2. V.  Herr Jesus,
          du bist der Herr, der uns seinen Frieden gibt.
    A.  O komm, o komm, Herr Jesus !

3. V.  Herr Jesus, du bist der Hirt, der uns hier zusammenführt.
          du bist der
    A.  O komm, o komm, Herr Jesus !

4. V.  Herr Jesus,
          du bist der König, der machtvoll wiederkommt.
    A.  O komm, o komm, Herr Jesus !

5. V.  Herr Jesus,
          du bist das Brot, das der Welt das Leben gibt.
    A.  O komm, o komm, Herr Jesus !