ÉGLISE
PAROLE DE DIEU
TRINITÉ N° 24
PAR TA PAROLE, DIEU SAUVEUR
Erhalt uns, Herr, bei deinem Wort (1543)
IV 8.8, 8.8
1. Par ta Parole, Dieu Sauveur,
De l’Ennemi rends-toi vainqueur :
Il cherche à détrôner ton Fils,
Que tu as fait Seigneur et Christ.
2. Jésus, démontre ton pouvoir,
Ô Roi des rois, l’unique espoir,
Défends ta pauvre chrétienté
Pour qu’elle chante ta bonté.
3. Dieu Saint-Esprit, Consolateur,
Donne à ton peuple un même cœur,
Sois notre ultime réconfort,
Fais-nous vivre à travers la mort.
Texte : Erhalt uns, Herr, bei deinem Wort
Martin Luther 1543,
EKG 142, RA 158, EG 193
fr. : Pierre Vallotton, Georges Pfalzgraf
et Yves Kéler, 1982,
ABD 528
Mélodie: Erhalt uns, Herr, bei deinem Wort
Martin Luther, 1543
EKG 142, RA 158, EG 193,
fr.: C’est toi, Seigneur, notre secours
NCTC 237, deest ARC, ALL 47/08
COMMENTAIRES AUX CHANTS DE MARTIN LUTHER
Tous les cantiques de Luther de cette rubrique : « Les cantiques de Martin Luther », sont pourvus de leur texte original et des sources, ainsi que décrits et commentés, dans mon livre intitulé
Martin Luther
42 Chants
Europe Copy 2009.