ENTERREMENT
EPREUVE

              QUI SAIT COMBIEN MA FIN EST PROCHE ?       N° 30
           d’après Wer weiss, wie nahe mir mein Ende 

             Mélodie : Wer nur den lieben Gott lässt walten

1.Qui sait combien ma fin est proche ?
    Passe le temps, survient la mort !
    Car elle, bien souvent s’approche,
    Sans nous causer le moindre tort.
    O Jésus, mon libérateur,
    Protège-moi de tout malheur !

2. Il se peut que la fin arrive,
    A tout moment, ici ou là ;
    Soyons toujours sur le qui-vive,
    Prêts à partir pour l’au-delà.
    O Jésus, mon libérateur,
    Protège-moi de tout malheur !

3. Préparons-nous donc à cette heure,
    Afin de n’être pas surpris.
    Prêts à quitter notre demeure,
    Débarrassés de tous soucis.
    O Jésus, mon libérateur,
    Protège-moi de tout malheur !
 
4. Nous attendons cette échéance,
    Qui de bonheur nous comblera.
    Et qui de toute la souffrance
    Du monde nous délivrera.
    O Jésus, mon libérateur,
    Protège-moi de tout malheur !
 

           Texte         d’après « Wer weiss, wie nahe mir mein Ende 1688
                             Ämilie Juliane von Schwarzburg-Rudolstadt
                             Gräfin von, 1637 Rudolstadt-1706 Rudolstadt
                             RA 486, EG 530
                             fr. : Pierre Lutz

           Mélodie     Wer nur den lieben Gott lässt walten
                             Georg Neumark 1657 (1621-1681)
                             RA 454, EG 369