AU LIVRE DE LA VIE (trad) Nun schreib ins Buch des Lebens, Baptême, Confirmation tt

BAPTEME
CONFIRMATION

 
                          AU LIVRE DE LA VIE   tt                                 
                   Nun schreib ins Buch des Lebens

         
        Mélodie : Christus, der ist mein Leben

 
1. Au livre de la vie
    Inscris mon nom, Seigneur,
    Et le tien, je t’en prie,
    Sur la chair de mon cœur.
 
2. Soumets à la puissance
    De ton Esprit, Sauveur,
    Toute mon existence :
    Défends-moi de l’erreur !
 
3. Christ, porte de la vie,
    Chemin de vérité,
    Ouvre ta bergerie
    A tous tes rachetés.
 
  Pour la confirmation de plusieurs enfants

1. Au livre de la vie
    Inscris leurs noms, Seigneur,
    Et le tien, je t’en prie,
    Sur la chair de leur cœur.
 
2. Soumets à la puissance
    De ton Esprit, Sauveur,
    Toute leur existence :
    Défends-les de l’erreur !
 
3. Christ, porte de la vie,
    Chemin de vérité,
    Ouvre ta bergerie 
    A tous tes rachetés.

                Texte :      Nun schreib ins Buch des Lebens                                      
                                Srasburger Gesangbuch 1850                        
                                fr. : Yves Kéler, 1975

                Mélodie :   Christus, der ist mein Leben,
                                Melchior Vulpius, 1609
                                RA 461, EG 516
                                fr. : Demeure par ta grâce
                                      LP 184, NCTC 389,ARC 889, ALL 62/78