NOËL

           CHRIST EST NE SUR TERRE,
      PUISSANT MESSIE VENU DE DIEU
        Christus ist geboren,  O stellt euch 
                  dieses Wunder vor 

 
     Mélodie : Christus ist geboren,
                   O sellt euch dieses Wunder vor

1. Solo:        Christ est né sur terre,                             I
                    Puissant Messie venu de Dieu,
    Tous :      Christ est né sur terre,                            II
                    O joie, saisis nos cœurs !
                    Ecoutez la nouvelle,                               I
                    Tendez l’oreille, ouvrez les yeux :
    Chœur :    Christ est né sur terre,                          I + II
                    O joie, saisis nos cœurs !

2. Solo :       Les anciens l’annoncent :                          I
                      » Dieu vous en,verra le Sauveur. « 
    Tous :      Christ est né sur terre,                           I + II
                    O joie, saisis nos cœurs !
                    Ecoutez la nouvelle :                               I
                    En Jésus Dieu s’est approché.
    Choeur:   Christ est né sur terre,                            I + II
                    Nous avons un Seigneur !

3. Solo :       Gens de toutes langues,                         I + II
                    Sachez que Jésus-Christ est Dieu !
    Tous :      Christ est né sur terre,                           I + II
                    O joie, saisis nos cœurs !
                    Ecoutez la nouvelle :                               II
                    Croyez que Dieu est tout amour !
    Chœur :   Christ est né sur terre,                            I + II
                    Il est le Rédempteur.

4. Solo :       Jusqu’au bout du monde                           I
                    Allez parler de cet amour !
    Tous :      Christ est né sur terre,                           I + II
                    O joie, saisis nos cœurs !
                    Ecoutez la nouvelle,                                II
                    Répondez y par votre foi !                        
    Chœur :    Christ est né sur terre,                           I + II
                    Accueillez ce sauveur ! 

5. Solo :       Forces des ténèbres,                              I + II
                    Tremblez devant le Dieu vivant :!
    Tous :     Christ est né sur terre,
                    Il vient, triomphateur !
                    Ecoutez la nouvelle :
                    La haine et le mal sont vaincus :
    Chœur :   Christ est né sur terre,
                    O joie, saisis mon cœur !

            Texte :        Christus ist geboren !
                               O stellt euch dieses Wunder vor!
                               Auteur?
                               Schöne Musica, Berlin
                               fr. : Yves Kéler1992

            Musique:    Christus ist geboren!
                               O stellt euch dieses Wunder vor
                               Auteur ?

Le texte et la mélodie

     Le chant est conçu comme une ronde, avec des répétitions. On peut le répartir entre trois groupes : Solo, Tous, Chœur. Si on le désire, on peut modifier la répartition. Celle signalée ici est un modèle de base. Si on ne dispose pas de solo et de chœur, on peut faire alterner les deux moitiés de l’assemblée, selon le plan proposé dans la colonne de droite. Le chant est assez facile à apprendre, à cause des parties qui se répètent. Si on n’a pas le temps de l’introduire un peu, le confier à un groupe.

        Il est également très adapté à un culte avec des enfants ou à une fête de Noël avec participation des enfants. Avec ceux-ci, on a le temps de bien l’apprendre auparavant.