COMBIEN GRANDE EST, DIEU, TA GRÂCE (trad) Gott, wie gross ist deine Güte, Epreuve, Conf. , Mort, Enterrt

EPREUVE
CONFIANCE
MORT
ENTERREMENT

 COMBIEN GRANDE EST, DIEU, TA GRÂCE
             Gott, wie gross ist deine Güte

    Mélodie:  Herz und Herz vreint zusammen
                  O Jésus, tu nous appelles

1. Combien grande est, Dieu, ta grâce   
    Qu’éprouve ici-bas mon cœur !        
    Je retrouve en toi la force,                 
    Quand m’effraient mort et douleur.  
    Quand souffrance et maux m’attristent,
    Quand m’oppresse mon péché,
    Ton amour alors m’assiste,
    Et m’empêche de tomber.

4. C’est pourquoi je prie ta grâce,
    Ton amour et ta bonté :
    Garde-moi devant ta face,
    Père, en ta fidélité.
    Ton Esprit me donne force,
    Foi, courage et vérité :
    C’est cela qui seul importe,
    Quand il faudra tout quitter !

             Texte             Gott, wie gross ist diene Güte
                                   G.C.Schemelli, 1736, Leipzig
                                   fr. : Yves Kéler 17.11.207

             Mélodie          O du Liebe meiner Liebe
                                   = Herz und Herz vereint zusammen
                                   vers 1700, Bamberg 1732
                                   chez Joh. Thomann 1745
                                   RA 361, EG 251
                                   fr. :T’aimer, Jésus, te connaître
                                   LP 300
                                   O Jésus, tu nous appelles
                                   LP338, NCTC 243, ARC 528, ALL 36/08

  Partition à 4 voix :  voir chez Daniel Schertzer,
                                             Musica Sacra
                                             35, rue du Moulin
                                             67400 ILLKIRCH – GRAF.
                                             tél: O3.88.67.03.36