REPENTANCE
 

   CREE UN CŒUR PUR EN MOI, SEIGNEUR to
            Ein reines Herz, Herr, schaff in mir

     Mélodie : Herr Jesu Christ, dich zu uns wend

1. Crée un cœur pur en moi, Seigneur ;
    A tout péché ferme mon cœur,
    Et loin de moi chasse à jamais
    Satan qui veut troubler ma paix.    var : Le mal

2. Jésus, je t’ouvre tout mon cœur,
    Viens habiter en moi, Seigneur,
    Et chasse toute impureté
    Du temple de ta sainteté.

3. Et fais, Seigneur, que ton Esprit,
    De la clarté qu’il resplendit
    Eclaire en moi l’âme et le cœur,
    Vivante source du bonheur.

4. Remplis mon cœur des biens du ciel,
    Ma vie des dons spirituels :
    Sagesse et force, intégrité,
    Intelligence et vérité.

5. Je veux, Jésus, que ton saint nom
    Partout étende son renom.
    Je veux le dire avec ferveur,
    Puisqu’à toi seul je suis, Seigneur.
    
    
         Texte        Ein reines Herz, Herr, schaff in mir 1703
                          Heinrich Georg Neuss 1654-1716
                          RA 398, EG 389
                          fr. : Crée un cœur pur en moi, Seigneur
                          anonyme, dans
                          Cantate ! Cantiques et Prières, N° 50
                          Gesang und Gebetbuch 1940, 2e édition
                          F.Bachmann, Willy Guggenbuhl
                          Librairie des Jeunesses Protestantes, Bouxwiller
                          strophe 1, 2, 3 et 5
                          strophe 4 : Yves Kéler 20.3.2013
                          rév. : Yves Kéler 20.3.2013

         Mélodie:    Herr Jesu Christ, dich zu uns wend
                          Goschsheim-Riedwitz 1628, Görlitz 1648
                          RA 205, EKG 126, EG 155