DIEU, NOTRE PERE, NOUS TE BENISSONS (trad) Gott Vater, Herr, wir danken dir, Trinité, Prière

TRINITE
PRIERE

 
        DIEU, NOTRE PERE, NOUS TE BENISSONS
                 Gott, Vater, Herr, wir danken dir

          Mélodie : Der Tag bricht an und zeiget sich


1. Dieu, notre Père, nous te bénissons;
    Tu nous écoutes, quand nous te prions :
    «  Protège-nous dans le danger
    Et nourris-nous par ta bonté .  »

2. Seigneur Jésus, Fils de l’Homme et de Dieu,
    Qui fis de nous des citoyens des cieux
    En nous délivrant de la mort,
    Soutiens les faibles et les fort.

3. Esprit très saint, puissant Consolateur,
    Qui donne force, élan et vraie vigueur ;
    Produis la foi, l’espoir, l’amour,
    Purifie nos cœurs chaque jour.

4. Dieu tout-puissant, Dieu, sainte Trinité,
    Loué sois-tu, Dieu, pour l’éternité, ;  
    O Dieu fidèle, à notre fin,
    Prends notre esprit entre tes mains.
                                           Amen.  sur la dernière note
   
   
         Texte        Gott Vater, Herr, wir danken dir
                          Tübingen, Würtemberg 1583
                           RA 138, EKG 110, EG deest
                          fr. : Yves Kéler1968

         Mélodie      Der Tag bricht an und zeiget sich
                          Melchior Vulpius 1609
                          RA 225, EG 438
                          fr. : Esprit très saint, puissant souffle de vie
                                 LP 168, NCTC 217