GRAVE EN MOI L’IMAGE Passion, Mort du Christ

GRAVE EN MOI L’IMAGE

PASSION

MEDITATION DE LA MORT DU CHRIST

                        GRAVE EN MOI L’IMAGE

                                  Révision de

         » Esprit saint et sage, Grave en moi l’image »           

             Cant. Spirituels Strasbourg 1758, n° 22

 1. Grave en moi l’image,

    Mon Dieu, le visage

    De Jésus souffrant ;

    Les coups, les injures,

    Les tourments qu’endure

    Mon Sauveur mourant.

    Chaque trait   De ce portrait

    Appelle en moi ma conscience

    A la repentance.

2. Tu n’as qu’à paraître,

    Jésus, divin Maître,

    Pour toucher mon cœur !

    Dans tes meurtrissures,

    Tes larges blessures,

    Je sens la douleur !

    Je frémis : Tes ennemis

    Par leur méchante injustice

    Forcent ton supplice.

3. Jésus, pitoyable,

    Tu es admirable

    Jusqu’en ta passion !

    Ton corps se déchire,

    Mais mon âme en tire

    La consolation.

    De ton flanc  Coule ton sang,

    De ton sein, qu’un soldat perce,

    Ton sang se déverse.

4. Pourquoi tant de rage,

    De cris, tant d’outrage,

    Grand Roi de Sion ?

    Tes tempes divines,

    Couronnées d’épines,

    Quelle dérision !

    Que d’horreur, que de fureur :

    Chacun, comme un vil esclave,

    T’insulte et te brave !

5. On te tord les membres,

    Ton corps qui se cambre

    Est pris dans des liens.

    Sur ta face on crache,

    En croix on attache

    Tes pieds et tes mains ;

    Roi des rois,  Là, je te vois,

    Souffrir devant moi, victime,

    Mourir pour mon crime.

6. Oui, quand tu rends l’âme

    Sur ce bois infâme,

    Tu meurs, toi, pour moi.

    J’étends vers ta bouche

    La main, je la touche

    D’un élan de foi,

    Pour saisir,   Pour recueillir

    Dans mes moments de souffrance

    Des mots d’espérance !

7. Bon Jésus , mon Maître

    Règne sur mon être,

    Rends mon cœur joyeux !

    Et qu’aussi je puisse

    Vivre en ta justice

    Et plaire à tes yeux

    Ta bonté  M’a racheté :

    Si donc de la vie j’hérite,

    C’est par ton mérite !

             Texte :               Esprit saint et sage, grave en moi l’image

                                     traduction anonyme de

                                     O du Geist der Gnaden

                                     origine ? pas donné par Knapp 1837

                                     Cantiques Spirituels de Strasbourg 1758, n° 22

                                     rév: Yves Kéler, 2.5.2006

             Mélodie :         Jesu, meine Freude

                                     Johann Crüger 1653

                                     donnée par Cantiques Spirituels

                                     RA 351, EG 396

                                     fr. : O Jésus, mon frère

                                            NCTC 266, ARC 610, ALLéluia 45/05 et 06

Partition