QUE LA PAIX DE DIEU DESCENDE (trad) Gehe ein in deinen Frieden, Culte, Soir to

CULTE     

SOIR

    
                  QUE LA PAIX DE DIEU DESCENDE     
                     Gehe ein in deinen Frieden

                 Mélodie : Gehe ein in deinen Frieden 

1.  Que la paix de Dieu descende
     Sur le fruit de ton travail;    
     Que sa main sur toi s’étende :
     Dors de ton meilleur sommeil ! 
     La lune est levée au firmament, 
     La rosée féconde nos champs.
     Refrain : 
     Louez Dieu pour le jour,
     Louez Dieu pour la nuit,
     Pour le soleil et pour la terre : 
     Gloire au Seigneur du monde !
     Amen, Amen.

2.  Les étoiles font la ronde 
     En l’honneur du Créateur;  
     Et Dieu veille sur le monde, 
     L’éclairant  de sa splendeur, 
     Dieu de paix, Dieu de grâce et d’espoir,
     Qui nous garde  quand vient le soir.
     Refrain: 
     Louez Dieu pour le jour,
     Louez Dieu pour la nuit, 
     Pour le soleil et pour la terre :
     Gloire au Seigneur du monde !
     Amen, Amen.

               Texte :        Gehe ein in deinen Frieden
                                 Helmut König 1957 et Christine Heuser, 1966
                                 EG 489
                                 frs. Yves Kéler, 1981, Woerth 
                                 ABD 563, CARillons 239

               Mélodie:      Helmut König, 1957, d’après un chant israëlien
                                 EG 489, CARillons 239