QUE LA PAIX DE DIEU S’ETENDE (trad) Zions Stille soll sich breiten, Culte, Soir to

CULTE
Entrée, 2e chant
SOIR


        QUE LA PAIX DE DIEU S’ETENDE
            Zions Stille soll sich breiten

       Mélodie : Zions Stille soll sich breiten,
                     = Ringe recht, wenn Gottes Gnade

                       Madeleine Horst

1.Que la paix de Dieu s’étende
    Sur mes maux et mes soucis,
    Car les voix de Dieu proclament
    La paix, l’éternelle paix.

2. Que le bruit des flots s’efface :
    Mon Seigneur vient jusqu’à moi.
    Il ne jettera son ancre
    Qu’en un lieu calme et serein.

3. Que tout mon passé se taise,
    Que demain règne la paix,
    Que mes vœux, ma vie entière,
    Soient entre les mains de Dieu.
   
   
         Texte        Zions Stille soll sich breiten   
                          Rudolf Kögel 1852-53, (1829-1896)
                          RA 213, EKG 460, EG 575
                          Madeleine Horst, Strasbourg, 1980,
                          veuve du pasteur Horst de St Nicolas
                          de Strasbourg

         Mélodie    Zions Stille soll sich breiten
                           = Ringe recht, wenn Gottes Gnade
                           Herrnhut Brüdergemeinde 1740,
                           Amsterdam 1742,
                           RA 213,EKG 460, EG 575