CARÊME
PASSION
RENDS-NOUS, CHRIST, AGNEAU DE DIEU
O Hilf , Christe, Gottes Sohn
Rends-nous, Christ, Agneau de Dieu,
Par ton sacrifice,
Dévoués en tout, joyeux,
Libres d’injustice !
Apprends-nous à méditer
Ta mort et sa cause,
Que tous puissent t’imiter,
Christ, en toute chose !
Texte : O hilf, Criste, Gottes Sohn
Michael Weisse 1531 ( 1488-1534)
RA 77, EG 77/7
frs: Yves Kéler 1974
Mélodie: Christus, der uns selig macht
Leipzig 1500, frères moraves 1501, 1531
frs: Nous voici devant ta croix
NCTC 199, ARC 454, ALL 33/08