VIENS, SAINT-ESPRIT, SEIGNEUR DIEU (trad) Komm, Heiliger Geist, Herre Gott, Pentecôte to

PENTECÔTE
EGLISE

              VIENS, SAINT-ESPRIT, SEIGNEUR DIEU
                    Komm, Heiliger Geist, Herre Gott

 Martin Luther

             Mélodie : Komm, Heiliger Geist, Herre Gott

1. Viens, Saint-Esprit, Seigneur Dieu,
    Descends sur nous du haut des cieux,
    Choisis nos cœurs pour ton séjour,
    Embrase-nous de ton amour.
    Seigneur, par ta vive clarté,   
    Tu rassembles dans l’unité
    Ton Eglise aux langages divers,
    Sous tous les cieux, dans le vaste univers.
    Alléluia, Alléluia.

2. Ouvre-nous les yeux, Saint-Esprit,
    A la parole de la vie,
    Fais connaître à nos cœurs mortels
    Le Dieu d’amour, Père éternel.
    Seigneur, garde-nous de l’erreur
    De chercher d’autre Rédempteur
    Que Jésus-Christ, notre Sauveur :
    Lui seul est Roi, lui notre Défenseur.
    Alléluia, Alléluia.

3. Saint Consolateur, feu d’amour,
    Soutiens-nous, sois notre secours
    Dans ton service, à ton honneur,
    Avec constance en nos malheurs.
    Seigneur puissant, prépare-nous 
    A combattre en un bon combat,
    A te rejoindre en entrant tous
    Dans le Royaume au delà du trépas.
    Alléluia, Alléluia.

              Texte :          Komm, Heiliger Geist, Herre Gott
                                    » Veni sancte Spiritus, reple « , 11eS (EG 156)
                                   1ère str : 11e Siècle
                                   str 2-3 : Martin Luther 1524
                                   RA 127, EG 125
                                   fr. : Yves Kéler 1975
 
              mélodie :        Komm, Heiliger Geist, Herre Gott
                                   Ebersberg 1480, Erfurt 1524
                                   RA 127, EG 125
                                  

                       Voir sur ce site, rubrique : « Etudes »

                              « Les chants de Luther »